Ir al contenido
Portada » Blog » Hachinan Tte, Sore Wa Nai Deshou! Volumen 8 Capítulo 74

Hachinan Tte, Sore Wa Nai Deshou! Volumen 8 Capítulo 74

Capítulo 74 - Reunión de la Gran Entrevista Matrimonial.

“¿Todavía no? Karla-san. ¿No vas a llegar pronto?” (Erwin)

Terminando esa molesta disputa, por fin he vuelto a mi vida normal.

Haciendo que Roderich adelantara los preparativos para la pospuesta Gran Reunión de Entrevistas Matrimoniales, el día crucial se acercaría después de tres días.

Erw esperaba él mismo la llegada de una nave al puerto de aeronaves mágicas, en las afueras de Baulburg, mientras hacía flotar una sonrisa desaliñada.

La hija menor, Karla, a la que la casa de Browig había tomado el pelo, envió un mensaje en el que decía que visitaría Baulburg para dar las gracias.

El nuevo Margrave Browig la ha eliminado del registro familiar de la casa Browig y ahora ha quedado libre.

Una vez que la recibió como recompensa por cuidar al anterior Margrave Browig y actuar como comandante supremo de Gerd-san, regresó a la capital para reunirse con su madre.

Y hoy vendrá formalmente a Baulburg.

“Definitivamente vino a convertirse en mi esposa. Sí. Si es una persona tan confiable, es seguro incluso confiarle la casa a ella”. (Erwin)

 

Hachinan Tte, Sore Wa Nai Deshou! Volumen 8 Capítulo 74

 

Desde mi punto de vista da un poco de miedo, pero parece que Erw piensa que Karla puede convertirse en una esposa sabia.

Probablemente no hay duda de que puede llegar a serlo, pero de alguna manera me da miedo.

Acabo percibiendo algo de un espanto desconocido que no se puede comparar con alguien como Elise.

“Sólo una vez quiero mirar dentro de la cabeza de ese hombre”. (Katharina)

Incluso entre nuestro bando femenino, Katharina y Wilma piensan igualmente que no tiene ninguna esperanza y consideran a Erw un crédulo que cree que Karla se convertirá en su esposa con un 100% de certeza.

“Elise, ¿había algún rumor de que Karla estaba con alguien?” (Wendelin)

“No. Nunca he oído nada de eso. Pero…” (Elise)

“¿Pero?” (Wendelin)

“Con el tipo de persona que es Karla-san, no sería extraño que tuviera esa relación en secreto…” (Elise)

“Ciertamente, sí…” (Wendelin)

Eso no significa que Karla sea una zorra con los hombres o algo así.

Ella odia a su padre y parece más bien una chica seria para los hombres.

Por ejemplo, aunque antes era una compañera difícil debido a su posición como hija de la casa Browig, ha sido capaz de realizar su amor superando esas dificultades mientras las oculta.

Así es como aparece ante los demás.

De hecho, la preocupación de que Gerd-san y yo hayamos sido hábilmente utilizados por ella, no desaparece de nuestras mentes pase lo que pase.

Sin embargo, eso fue hasta el amargo final, nada más que nuestra conjetura.

“Para mí eso es un truco imposible”.

“Lo mismo digo”.

Para mí, cuya calificación amorosa es baja, es natural no entender algo como la conducta típica de un riajuu.

Sin embargo, Elise es muy popular entre los hombres, incluso permaneciendo en silencio.

“Dado que el abuelo-sama me presentó a Wendelin-sama, esas cosas son innecesarias. Soy feliz con Wendelin-sama como mi marido-sama”. (Elise)

Elise, cuya cara se tiñe de rojo al decir eso, era encantadora.

“Elise, de vez en cuando te agarras al corazón de Wend. Enséñame el truco para eso”. (Luise)

“¿Truco, dices? Te tengo envidia, Luise-san, pero…” (Elise)

Es probable que considere envidiable que Luise sea llevada a mi espalda, después de que a menudo haga uso de su cuerpo ligero y pequeño.

“Eso no está permitido. Si te montas en su espalda, Elise, mi superioridad acabará desapareciendo”. (Luise)

“¿Acabará desapareciendo?” (Elise)

“Habrá un doble impacto en la espalda de Wend…” (Luise)

Algo como esos pechos golpeando la espalda de uno era definitivamente un romance de hombres.

“¿Pechos, es eso? Wendelin-sama, ¿estás contento con esas cosas?” (Elise)

“Todos deberían ser felices si son hombres”. (Wendelin)

Luise también es maravillosa ya que tiene un aroma cálido y agradable, pero debería ser mucho más maravilloso si llevara a Elise a mi espalda.

“Si usted lo dice, Wendelin-sama”. (Elise)

“Chicos… La nave ha llegado”. (Ina)

“Waaaa. Ina, qué mezquina”. (Luise)

“¿Por qué ha resultado así…?” (Ina)

Deteniendo lo de cargar a Elise en mi espalda, la razón de ello, Ina, recibió las quejas de Luise mientras la aeronave mágica aterrizaba con seguridad.

Nuevos funcionarios del gobierno, aventureros que van a investigar el Bosque Demoníaco, solicitantes para trabajar fuera de casa o para inmigrar; mucha gente está visitando Baulburg utilizando las aeronaves mágicas que aumentaron su número de vuelos.

Según el cronograma, Karla, que ha quedado libre, vendrá con el vuelo de hoy para dar las gracias tras haber recibido nuestro favor. Erw la espera con impaciencia.

“Por cierto, Wend, ¿crees que Karla-san se convertirá en eso con Erw?”

“Espero que así sea, pero…” (Wendelin)

Respondí afirmativamente a la pregunta de Ina.

La actual Karla ha sido eliminada del registro familiar de la casa Browig por Gerd-san, que es el actual jefe de familia.

Dado que la autoridad de los jefes de familia es poderosa entre los nobles de este mundo, en realidad crea este fenómeno de vez en cuando.

Hablando del antiguo Japón, podría estar cerca del acto de desheredar a un hijo.

Sin embargo, en este caso ha tomado la forma de ser eliminada del registro familiar por deseo de Karla.

Para que se acepte el deseo de Karla, que ha ofrecido información para solucionar el conflicto, también hemos hablado bien de ella con Gerd-san.

«Hice un movimiento porque estaba bastante en deuda, pero mi sobrina-san, eso es cierto…» (Gerd)

Desde su punto de vista no hay ni siquiera un buen recuerdo o deuda de gratitud hacia la casa Browig.

Gerd aceptó la eliminación del nombre de Karla sin oponer resistencia.

«De hecho, hay muchas personas a las que se les quitará su nombre del registro». (Gerd)

Los propios Philip y Christoph y sus familias, todos ellos han sido encarcelados en otra mansión de la casa Browig situada en la capital.

Dado que volverán a causar confusión en la casa del Margrave Browig si salen con cosas innecesarias, se decidió que Philip, que es el hijo mayor, sucederá a un título de Caballero, al que la casa Browig tiene derecho al igual que yo, y dirigirá la casa como Caballero designado.

Parece que Gerd-san le dijo que incluso está bien que utilice el apellido de la casa Browig, pero que sus descendientes no se ocuparán nunca de la sucesión de la casa Margrave y que eso quedará registrado en los archivos oficiales del reino.

El escándalo relativo a la reciente disputa se ha convertido en un rumor en la capital.

Al parecer, ya están utilizando otro apellido.

La esposa legal del predecesor, su concubina y sus hijas, divorciadas de sus familias, serán enviadas a la iglesia. La familia, que fue dejada atrás, pesa mucho sobre los hombros de Philip y Christoph.

Al parecer, Philip comenzó a trabajar en el ejército con el Ministro Edgar como intermediario y Christoph empezó a realizar trabajos menores como la contabilidad para ganarse la vida.

Puede que tengan la suerte de no haber sido ejecutados después de haber causado tales problemas, pero si le das la vuelta, parece que están viviendo en desgracia.

Sinceramente, mis pensamientos al respecto son ligeramente complicados.

“Es una historia en la que esos sentimientos pueden ir en ambas direcciones”.

Si es mi posición actual, también es posible que ordene a Karla.

Si hago que su madre también sea miembro de mi casa, es probable que no se queje de ello.

“Ella es la persona amada de Erw, por lo tanto, también está la posibilidad de que la designe como su esposa a la fuerza, pero…” (Wendelin)

Intenté preguntar indirectamente antes, pero Erw lo rechazó.

«Sé que estás prestando atención a las necesidades de los demás, Wend, pero si es eso, no puedo estar de acuerdo. Yo elijo a Karla-san y ella me elige a mí. Esa es la forma que quiero que tome». (Erwin)


(N/T Vastolord: Muestra algo de madurez con ese pensamiento. Ya que la lujuria, amor o el deseo, podrían opacar esas cuestiones). 🤔


Se podría decir que tiene confianza, sin embargo, si hablamos de sentimientos románticos, eso es lo normal en mi vida anterior.

Creo que es inusual, pero de hecho sucede muy a menudo en los mundos de las obras literarias.

Dado que en la realidad hay mucha gente que se casa según las circunstancias de los compañeros de casa, es probable que anhele algo así después de todo.

Fui testigo de que incluso nuestro campamento femenino leía tales libros ocasionalmente.

“Ina, a ti también te gustan esos libros, ¿no?” (Wendelin)

Dado que ella es la que más le gusta leer libros entre el grupo femenino, se colocó una gran estantería en su habitación.

“Lo que me gusta leer son los cuentos. Pero, no esperaba que Erw anhelara algo así…” (Ina)

Ina parece estar ligeramente sorprendida por la imprevisibilidad de su amigo.

“Aunque no fue tanto tiempo, me pregunto si tiene confianza ya que convivió con ella muchos días”.

“Puede ser”.

Mientras hablo con los dos, la gente está desembarcando de la aeronave mágica, que aterrizó en el puerto, uno tras otro.

Para emigrar, para servir en el gobierno y para hacer comercio; probablemente están pensando en vivir en este nuevo lugar.

Mientras hablan alegremente, se dispersan hacia sus respectivos destinos.

“Ha pasado mucho tiempo, todos”. (Karla)

Karla, que desembarcó al final, aparece delante de Erw y de nosotros.

A diferencia de la época en que era hija de la casa Browig, su atuendo de hoy era algo sencillo usado por mujeres nobles de menor rango, pero aun así su belleza era llamativa.

“¿Cómo te ha ido desde entonces?” (Wendelin)

“Desde que la casa del lado de mi madre no ha dicho nada, me siento liberada”. (Karla)

Dado que era una chica que fue eliminada del registro familiar de la casa Browig, que es una casa de la alta nobleza, en apariencia, se ha quedado sola ya que tampoco puede ser utilizada para un matrimonio político por su casa.

“Eso es genial. Entonces, ¿qué piensas hacer a partir de ahora?” (Wendelin)

“Me casaré”. (Karla)

“¿Casarte…?” (Wendelin)

“Por supuesto que no será con el Conde Baumeister-sama”. (Karla)

“Así es, no es así…” (Wendelin)

Ya no poseo ni una pizca de sentimientos románticos hacia ella.

Al recordar que se parece a mi novia de mi vida anterior, he respetado su habilidad en el tiro con arco al principio, pero me alejé un poco de ella debido a su manera de maquinar en la serie de eventos para apoyar al nuevo jefe de familia de la casa Browig.

“(¿Matrimonio? ¿Quién es?)” (Wendelin)

Según Elise, ella no escuchó tales rumores. Dicho esto, siento la duda de preguntar si la otra parte es Erw.

Sin embargo, el preocupado Erw mostró una amplia sonrisa mientras la escuchaba hablar.

“(¿Está seguro de que es él?)” (Wendelin)

Si lo considero un poco aquí, siento que escuché de Erw que tenía conversaciones agradables con Karla todos los días siempre que tenía algo de tiempo libre.

Probablemente, en opinión de Erw, era una sensación similar a la de salir los dos.

Sin embargo, entre sus descripciones no había nada parecido a una confesión o promesa de matrimonio en el futuro.

Eso es también lo que me hace mostrar dudas. Sentí que sería malo si pregunto y me involucro demasiado.

“(Sin embargo, ella incluso ha venido aquí, ¿no?)” (Wendelin)

Ella ha venido aquí después de pagar un costoso pasaje para ella que es básicamente la hija de un noble pobre, aunque ha recibido aquello como su recompensa por cuidar al anterior Margrave Browig y por actuar como comandante supremo.

Tal vez exista la posibilidad de que tenga la intención de casarse con Erw.

Eso podría verse como una escena en la que dos personas se unen en matrimonio, completamente como en los cuentos.

“Felicidades”. (Erwin)

Erw declara mientras sonríe.

“(Ese Erw, cree que ha sido elegido…)” (Wendelin)

Si es según un cuento, después del fluir de «Felicidades» y «¿Qué clase de persona es?», Karla enumerará los rasgos de Erw, se nos hará notar que es Erw al final y los dos se unirán en matrimonio. Ese sería el patrón.

En la tierra era un patrón de historia que estaba desgastado, pero en este mundo eran obras literarias con una popularidad muy arraigada.

“Esa persona es un año más joven que yo…” (Karla)

Los rasgos de su compañero de matrimonio, menciona Karla, son muy parecidos a los de Erw.

El estilo, el color de pelo, la altura, la edad y lo que inició su romance fue que ella le enseñara a tirar con arco.

Erw tenía una sonrisa de oreja a oreja en su rostro creyendo que definitivamente se trataba de él.

“Me gustaría que nos presentaras a esa persona”.

“Entendido. Querido”. (Karla)

“¿Eh?”

Girándose, Karla llamó a un joven de entre la gente que salía del puerto.

Ese joven es probablemente casi de la misma edad que nosotros.

Además, se parece bastante a Erw, desde su estilo de pelo hasta su atmósfera.

“Él es con quien pienso casarme ahora”. (Karla)

“Soy Kamil Robert von Pflug”. (Kamil)

 

Hachinan Tte, Sore Wa Nai Deshou! Volumen 8 Capítulo 74

 

Tuve una mala premonición, pero después de todo, había otro hombre.


(N/T Vastolord: Pobre Erw, pero creo que es lo mejor, esa mujer es muy peligrosa tras bambalinas). 😏


Karla presenta a su prometido mientras flota una brillante sonrisa.

Y, al otro lado, Erw tenía su sonrisa congelada.

Probablemente su cerebro no puede procesar lo que ha sucedido.

“Es el tercer hijo de la casa del Caballero Pflug”. (Karla)

Como hijos de familias nobles y pobres, fueron amigos desde su infancia.

Sin embargo, una vez que llegaron a cierta edad, hubo rumores sobre ellos dos.

Como la casa Browig era especialmente quisquillosa, ambos ocultaron su relación actuando como si fueran alumno y maestra en la enseñanza del tiro con arco.

“Dado que soy un año mayor, le enseñé tiro con arco. Sin embargo, hoy en día es hábil en ello”. (Karla)

Qué decir, mientras que yo perdí torpemente en la primera ronda, parece que él ganó espléndidamente el campeonato en la sección de tiro con arco del Torneo de Artes Marciales.

“Wend, eres alguien que no se interesa por cosas como el resultado del Torneo de Artes Marciales”. (Luise)

“¿Es eso malo…? Si hubiera entrado en la sección de tiro con arco, al menos habría pasado la tercera ronda…” (Wendelin)

“Eres un poco ingenuo, Wend”. (Luise)

“¿No está bien ya que has llegado a una clasificación bastante alta, Luise…?” (Wendelin)

Perdí en la primera ronda de todos modos, pero creo en mi mente, incluso como doloroso perdedor, que algo como los resultados del Torneo de Artes Marciales y mi carácter como noble no están relacionados.

“Reconociendo su logro, ahora entró al servicio del gobierno como uno de los instructores de arquería de la casa del Margrave Holmer”. (Karla)

«La habilidad artística de uno mismo lo salva».

Incluso como tercer hijo de un noble pobre se convertirá en una mano salvadora si su habilidad en el tiro con arco es tan buena.

Si sirve en la casa del Margrave Holmer, que son hombres de Occidente, sin apegarse al servicio militar en el gobierno central, es probablemente porque es tratado como criado que tiene derechos de herencia.

“¿Es así? Enhorabuena por ello”. (Wendelin)

Erw, que observaba desde un lado, ya estaba en proceso de colapsar internamente mientras se aferraba a su sonrisa, pero no hay manera de que yo lo imite en eso.

De acuerdo con el sentido común, le di la enhorabuena.

“Si es tan hábil, me pregunto si estaría bien que se convirtiera en nuestro explorador”. (Wendelin)

Esto también es una especie de palabrería.

Si los dos están aquí, podría ser peligroso para el corazón de Erw. No importa cuánto haya cortado sus conexiones, no cambiará el hecho de que Karla es un miembro de la familia de Browig.

Entendiendo eso también, es probable que ella esté emigrando al Oeste por matrimonio.

El mérito de ese juicio es muy útil desde mi punto de vista como noble.

“Karla te está muy agradecida”. (Kamil)

El joven llamado Kamil, que se parecía a Erw, nos extendió su agradecimiento de manera muy educada.

Al ser un joven muy agradable, no pude quejarme de él en absoluto.

Aunque la sonrisa de Erw permaneció congelada.

“Erwin-san, parece que has cuidado muy bien de Karla”. (Kamil)

“No, ir tan lejos…” (Erwin)

Todavía debería haber un alivio en esto si fuera un rufián que no tiene sentido común.

Sin embargo, el joven llamado Kamil nos agradece cortésmente y de todo corazón.

Además, es similar a Erw.

El estado mental de Erw en este momento puede ser adivinado con precisión, incluso por nosotros.

Incluso la propia Katharina miró a Erw con lástima.

“Como Erwin-san fue amable, yo también pude pasar mi tiempo en el campamento con tranquilidad. Como Erwin-san se parece a Kamil, pude hablar con él tranquilamente”. (Karla)

“Eso es genial…” (Erwin)

Ese comentario fueron las últimas palabras que exprimieron al actual Erw.

“Umm. Ustedes dos, ¿cuáles son sus planes a partir de ahora?” (Elise)

¿Pensaba ella que Erw era desafortunado en su estado actual después de todo?

Forzando el paso, Elise preguntó a los dos sobre sus planes.

“Iremos al Bosque Demoníaco haciendo que sea también nuestra luna de miel”. (Kamil)

“Esa es una luna de miel un poco peligrosa”. (Katharina)

“Nos gusta algo así. Como pareja casada. Es lo mismo para «Tormenta-san» también, ¿verdad?” (Kamil)

“Con tu conexión con la casa del Margrave Holmer sabes de mí, ¿eh?” (Katharina)

“No hay gente en Occidente que no sepa de «Tormenta-san»”. (Kamil)

Como todavía hay tiempo hasta que vayan a la casa del Margrave Holmer, entrarán en el Bosque Demoníaco mientras también entrenan su tiro con arco.

Teniendo gente que se convirtió en aventureros entre los jóvenes nobles, que son sus conocidos, hablaron de su plan de unirse a ellos e ir a cazar y recolectar en el Bosque Demoníaco.

“Si traigo una pequeña cantidad de regalos para el maestro, a quien sirvo ahora, probablemente podré causar una buena impresión también”. (Kamil)

Dado que es un instructor de tiro con arco novato, aparentemente quiere evitar roces con su entorno mostrando un poco su habilidad.

Esa puede ser la idea de la propia persona, pero también puede ser la opinión de Karla.

Katharina también parece percibir plenamente la sombra de Karla tras la opinión de Kamil.

“¿Es así? Pero, por favor, ten cuidado”. (Katharina)

Incluso como aventurera, Karla era excelente.

Dado que incluso su marido era tan hábil, probablemente debería haber poco peligro para ellos.

“Sería genial si fuéramos a cazar juntos con todos, pero…” (Karla)

Estamos ocupados con los preparativos para la Gran Reunión de Entrevistas Matrimoniales que comenzará a partir de ahora. La relación de esos dos depende de ellos.

Esta vez se trata probablemente de que no está destinado a ser.

“Si se dirigen al Bosque Demoníaco, ¿tomarán una aeronave desde aquí de inmediato?”

La pequeña aeronave mágica para el viaje Baulburg – Bosque Demoníaco despegará sin esperar mucho más.

Parece que esos dos planean dirigirse al Bosque Demoníaco subiendo a esa nave.

“Ya es hora. De verdad, muchas gracias”. (Karla)

“No olvidaremos esta deuda de gratitud”. (Kamil)

Mientras dan esas últimas palabras, se despiden de nuestro lugar. Ambos se dirigen a la pequeña aeronave mágica anclada en el puerto.

Como su apariencia era sin duda la de una pareja que hace juego, pensé en mi mente que probablemente esos son los seres vivos llamados riajuu.

“Después de todo, es como se esperaba…” (Wendelin)

“Sí”. (Elise)

Sólo estas palabras fueron pronunciadas por Elise y por mí.

Pues bien, si se le pregunta por un plan para que Erw y Karla estén juntos como su mejor amigo, no se le ocurre absolutamente nada.

El plan en sí, de que ella sea ordenada a casarse con él, ha sido negado por Erw. Considera importante que sea un matrimonio de amor mutuo.

En ese caso, yo, que tampoco tengo mucha experiencia en este campo, no pude preparar ningún movimiento.

Ha abandonado por completo toda esperanza.

“Como era de esperar, se volvió lamentable…” (Katharina)

Incluso Katharina, que hasta ahora criticaba duramente a Erw, empezó a sentir simpatía por él, que tenía su sonrisa congelada frente a ella.

“Erw, anímate”. (Luise)

“En este mundo hay muchas mujeres”. (Wilma)

Luise y Wilma siguen consolando a Erw, pero creo que la forma de consolarle de Wilma es, cómo decirlo, un poco imprudente.

“Erw parece que está sufriendo porque le han sacado el alma… Klaus, ¿no hay nada que puedas hacer desde tu abundante experiencia en la vida?” (Wendelin)

Trato de preguntarle a Klaus, que se deslizó en el papel de ser mi bolsa privada llena de sabiduría y que ha recibido un buen bono por sus actividades en la disputa después de ser el cerebro de una rebelión, sobre un método para consolar a Erw,

“Ya que inspiraste a Erw con algo extraño antes, asume la responsabilidad por ello”. (Wendelin)

“Aunque le he dicho que no lo malinterprete, simplemente le mencioné que debía trabajar con ahínco para rebajar la posición de Karla-sama”. (Klaus)

Supongo que no había nada más que pudiera aconsejar, pero sólo intenté decirlo por el momento.

“Lo sé, pero es sólo por precaución. Entonces, ¿no hay nada?” (Wendelin)

“Veamos. Erwin-san, hay altibajos en la vida. Algo así como las mujeres, hay alrededor de tantas como estrellas…” (Klaus)

“Dices eso…”

Lo ha dicho con mucho cuidado, pero en el fondo no había gran diferencia con lo que dijo Wilma.

“Klaus, ¿no tienes nada más?” (Wendelin)

“Wendelin-sama, para mí no había nadie más que mi difunta esposa, por lo tanto, no tengo esa experiencia, pero… tampoco tengo experiencia en que me rompan el corazón…” (Klaus)

“¿De verdad estás presumiendo de eso?” (Wendelin)

“¿No es usted, Wendelin-sama, que incluso tiene cinco prometidas bien versadas?” (Klaus)

“Sin embargo, el impulso no ha sido el amor”. (Wendelin)

“Teniendo en cuenta todo eso, parece que eres muy feliz cada día…” (Klaus)

“¿Está mal?” (Wendelin)

“No, en absoluto. Es importante para la prosperidad de tu estimada casa”. (Klaus)

Al lado de Klaus y de mí, que estamos desbaratando poco a poco la conversación, Erw tenía la sonrisa congelada debido al shock de que le rompieran el corazón sin importarle nada.

“Oye, parece que el alma de Erw está asomando de todos modos”. (Ina)

No escuché lo que Ina señaló ya que estaba ocupado hablando con Klaus.

 

 

◆◇◆◇◆

 

 

“Humph”. Corazón roto, eeh…. Bueno, ya me lo esperaba”. (Katharina)

Tres días después de que el corazón de Erw se rompiera, la «Gran Reunión de entrevistas matrimoniales» comenzó en el jardín de la mansión del señor feudal de la casa del Conde Baumeister, que se completó en más de un 80%.

Los criados solteros, que sirven a nuestra casa, y los hijos e hijas nobles, que quieren casarse con ellos, están encontrando buenas parejas mientras hablan y comen.

Yo no participé, pero debe resultar exitoso que se asemeje a las reuniones de entrevistas matrimoniales en Japón.

Como son personas que han sido reconocidas por mí después de ser contratadas oficialmente, como calificación de entrada, en realidad también incluía a personas casadas.

Sólo se trataba de los candidatos a personal dirigente o de primera línea, pero había muchas personas a las que se les hacía participar a la fuerza, después de que se les dijera que es natural tener varias esposas al convertirse en un retenedor de alto rango.

“Sin embargo, hay participantes increíbles”.

Dado que los gastos para usar la aeronave mágica en la ruta Capital – Breitburg – Baulburg fueron cubiertos por mí y el Margrave Breithilde, muchas mujeres jóvenes participaron.

Y, con esas mujeres, participaron Erw que todavía no se ha recuperado del shock de que le rompieran el corazón, Roderich que está junto a una niña de 8 años que es la nieta del Ministro Rückner, Thorsten que está rodeado de niñas que trajeron cartas del Ministro Edgar y Moritz, así como Félix, que estaban ocupados con el desarrollo del Valle de Herthania.

Los traje aquí con teletransporte para un viaje de un día.

Por cierto, aparentemente habiendo sido advertidos por sus padres de regresar mientras traían personas, que definitivamente se convertirán en sus esposas, hablaban con las mujeres mientras tenían rostros un poco apretados.

“Eso es porque esos dos no podrán alejarse del Valle de Herthania por un tiempo”.

Como es un tesoro de la casa del Conde Baumeister, ya que tiene depósitos de mitril a gran escala, su desarrollo y protección era un deber importante.

Decidir una esposa para el final del día, sus ceremonias terminarán allí.

Esto ya era un asunto decidido.

“¿Comemos algo, Corinna-sama?” (Roderich)

“Roderich-sama, me gustaría comer frutas.” (Corinna)

“Vamos a por ellas”. (Roderich)

La pareja formada por Roderich y la nieta del Ministro Rückner se parece a un padre y su hija, si se les ve de perfil.

Como es la nieta directa del Ministro Rückner, aunque sea una niña de 8 años, Roderich parece prestar mucha atención a sus necesidades.

“El resto es…”

Sin ninguna razón especial, también había muchos sacerdotes jóvenes.

Con las prisas de la construcción de la iglesia, también se decidieron los recursos humanos del sacerdote que dirigirá ese lugar.

Dado que se ha establecido una sede parroquial, que controlará desde Baulburg la parte sur, hay muchos sacerdotes inferiores y miembros del personal que llegaron junto con el cardenal que venía de la sede.

Como sólo una pequeña parte de las denominaciones prohíbe a sus sacerdotes casarse, pretenden obtener ayuda para su trabajo eclesiástico encontrando aquí una pareja matrimonial.

También se trató el asunto de las reservas para las ceremonias matrimoniales.

Se puede decir que es un negocio muy entusiasta.

“Es una historia que está bastante manchada de codicia”. (Burkhart)

“Burkhart-san, aunque es deplorable, no es un problema ajeno, ¿verdad?” (Wendelin)

“Lo sé, sin embargo…” (Burkhart)

Muchas jóvenes están al acecho detrás de Burkhart-san, que está charlando conmigo.

Para la Gran Reunión de Entrevistas Matrimoniales de esta vez, la mitad del coste de la gran aeronave mágica para transportar a las candidatas a novia, corre a cargo del Margrave Breithilde.

Si preguntas por qué la mitad del coste, es porque la gente de la casa del Margrave Breithilde también participa en esta Gran Reunión de Entrevistas Matrimoniales.

Los hombres buscan esposa y las mujeres buscan marido.

Y el líder, que los está guiando, es el Mago Principal empleado de la casa del Margrave Breithilde, que está en la cima de su popularidad.

Incluso como criado, su posición es alta. Además, Burkhart-san sigue siendo soltero.

“Quiero permanecer soltero hasta que muera, pero…” (Burkhart)

Dado que ha sido soltero durante medio siglo, probablemente no quiera casarse a estas alturas.

Además, es literalmente un soltero que vive de forma acomodada.

Aunque ya era una persona adinerada, su fortuna se ha incrementado aún más al realizar diversos trabajos después de unirse a nosotros.

Una vez que vuelve a casa después de terminar su trabajo, bebe despreocupadamente en casa o sale a divertirse en los barrios de placer de Breitburg.

Posee más o menos una mansión, pero después de emplear a mujeres mayores como criadas, aparentemente se limita a dejarles la limpieza y la lavandería.

“Es una vida cómoda como hombre soltero…” (Burkhart)

Quien finalmente detuvo tal vida de Burkhart-san fue el Margrave Breithilde, que es su amo.

 

 

◆◇◆◇◆

 

 

«¿Lo entiendes, Burkhart…» (Breithilde)

Burkhart-san recibió una reprimenda del maestro, como señor de la casa, aunque es más joven que él.

«Incluso como una broma, hay varios rumores de que el Mago Principal empleado de nuestra casa, es un habitual de las habitaciones del placer». (Breithilde)

«¿No va allí de vez en cuando también, maestro?» (Burkhart)

«Es decir, a socializar, por lo tanto… Además, donde voy hay tiendas al nivel de la hermosa onee-san que se encarga de uno, ¿verdad?» (Breithilde)

Al parecer, el Margrave Breithilde le reprochó que fuera a los burdeles más allá de ese punto.

«Además, incluso te llevas a Erwin-kun…» (Breithilde)

Incluso en la capital, así como en Breitburg, se veía como un problema que llevara consigo a Erw a esos lugares.

«No hay manera de que pueda llevar a Conde-sama conmigo después de todo». (Burkhart)

«¡Por favor, nunca hagas eso! Si se arma un alboroto por una extraña prostituta diciendo que su hijo es el hijo del Conde Baumeister, estaré en problemas». (Breithilde)

Si los nobles de los alrededores hacen un escándalo de que es una maquinación del Margrave Breithilde, es muy probable que se produzca una grieta entre ambas casas después de tener finalmente una relación favorable.

«Son establecimientos de alta categoría que tratan adecuadamente las enfermedades o la anticoncepción». (Burkhart)

«Ese no es el problema aquí. Ups, la charla se desvió…» (Breithilde)

Parece que el Margrave Breithilde le ordenó a Burkhart-san que hiciera un hijo después de casarse, para que pueda hacer que ese hijo sea el sucesor de su casa.

«Puede estar bien que sea despreocupado, pero se volverá problemático después de su muerte». (Breithilde)

En el momento en que el Maestro murió, apareció una gran cantidad de estafadores por su fortuna.


(N/T Vastolord: Para los que recién leen mis traducciones, cuando Wend nombra a Alfred, su maestro, siempre lo pongo con “Maestro”).


En lo que respecta a la posterior muerte de Burkhart-san, que tiene muchos más bienes, el Margrave Breithilde menciono que no puede evitar estar asustado por la cantidad de trabajo que se necesitara.

«Si es ahora, estás sano para que incluso tengas tiempo de ver crecer a tu hijo, ¿verdad?» (Breithilde)

«¿Bueno, me pregunto sobre eso?» (Burkhart)

«¿No hay muchos magos que viven una larga vida?» (Breithilde)

Ciertamente, hay muchos magos que viven una larga vida.

Hay una teoría prominente de que el cuerpo está influenciado por grandes cantidades de maná, pero a diferencia de los artistas marciales y los espadachines, cuyo capital radica en su resistencia, también hay muchas personas que elevan su precisión mágica como personas mayores.

Hay un número fijo de magos activos que incluso han superado los 80 años.

Si se trata de vivir normalmente, tampoco es raro que los magos vivan más de cien años.

Ya que son capaces de trabajar si no se vuelven seniles, eso también se ha convertido en la razón por la que los rangos superiores del Gremio de Hechicería y el Gremio de Herramientas Mágicas están atascados.

«De todos modos. Ya que he reconocido la sucesión como casa de retención, haz un hijo después de casarte. Como te confiaré la dirección de nuestra casa en la Gran Reunión de Entrevistas Matrimoniales, toma la iniciativa de buscar una esposa». (Breithilde)

«Entendido. Por cierto, ¿está bien que yo pregunte una cosa?» (Burkhart)

«¿Qué es?» (Breitburg)

«¿Qué pasa con Anita-sama?» (Burkhart)

«¿No es ella incapaz de tener hijos? Y antes de eso, ¿realmente quieres tomar a mi tía-sama como esposa?» (Breithilde)

«Perdón, sólo intenté mencionarlo…» (Burkhart)


(N/T Vastolord: Se fue a la mierda Burkhart). 🤣


 

◆◇◆◇◆

 

 

Teniendo en cuenta las circunstancias subyacentes, Burkhart-san tenía una etiqueta con su nombre en la parte del pecho de su túnica hoy, como participante y líder de la casa del Margrave Breithilde en la Gran Reunión de Entrevista Matrimonial.

Siendo esta etiqueta con el nombre mi idea, también sirve como señal de que la persona, que la lleva, es un participante.

“En ese caso no se puede evitar, aunque charles conmigo. Tienes que encontrar adecuadamente una esposa”. (Wendelin)

“Ya que tiene cinco prometidas, Conde-sama… no puedo replicar”. (Burkhart)

Dentro del lugar donde no hay más que participantes en la adolescencia o en los primeros años de la veintena, Burkhart-san, que es el único que tiene más de 50 años, lleva una etiqueta con su nombre.

Con esta escena que aparentemente encaja como el blanco, el grupo de Ina se rio y cayó postrado sobre la mesa, después de ver a Burkhart-san que está desconcertado por este repentino decreto de matrimonio.

“Es un asunto serio para la estimada casa de Burkhart-sama”. (Elise)

Incluso Elise, que reprende a las cuatro como única persona con sentido común, aparta su mirada de Burkhart-san.

Si lo mirara directamente, probablemente terminaría riéndose junto con ellas.

De la misma manera me aseguré de no mirarle a él, que tenía una etiqueta con su nombre.

“Ustedes, recordaré esto…” (Burkhart)

Incluso mientras decía eso, Burkhart-san volvió a las entrevistas matrimoniales ya que era la orden de su maestro.

Muchas mujeres se dirigen a él, pero entre ellas hay muchas que están en la primera mitad de los veinte años.

Es una edad que se puede llamar “mejor si se come por esta fecha pronto”, pero inundaron Burkhart-san con su edad alta, debido a que es una persona rica.

“Me has salvado…” (Thomas)

Con una edad igualmente alta, Thomas, que fue inundado por tales mujeres, deja escapar un suspiro de alivio.

Habló con una bonita mujer de unos 28-30 años de edad al final de la mesa mientras parecía feliz.

“Thomas es inteligente en este lugar”. (Wendelin)

“Es cierto”. (Ina)

Ina estaba de acuerdo con mi opinión.

Por otro lado, Burkhart-san ya ha sido rodeado por muchas mujeres como un montón de hormigas reuniéndose hacia el azúcar.

Su edad es alta, pero es una persona rica, un mago, proviene de ser huérfano, al igual que el Maestro, y no tiene familia.

Como no existen problemas como el suegro, la suegra y los cuñados, que se convertirán en un problema si se casan con una familia, eso hace que su popularidad aumente aún más.

“Como es un decreto de su amo, creo que de alguna manera elegirá a una, pero…” (Wendelin)

A continuación, una vez que inspecciono los alrededores, también están mis tres hermanos mayores, quienes también están participando por obligación.

Son Erich-nii-san, Paul-nii-san y Helmut-nii-san.

Todos ellos están rodeados de muchas mujeres.

Han venido a buscar a una persona que se convierta en su concubina.

“Sin embargo, como se esperaba de Erich-nii-san”. (Wendelin)

A diferencia de los otros dos, él está hablando con las mujeres mientras sostiene con gracia una copa de vino.

Como él es originalmente un ikemen de la escuela ortodoxa, todas las mujeres, que se están reuniendo a su alrededor, están embelesadas.

“(¡Es un riajuu! ¡Un verdadero riajuu!)” (Wendelin)

Desde los viejos tiempos, Erich-nii-san utilizaba increíbles habilidades de ikemen con la gente de la casa Baumeister, pero incluso después de su matrimonio, su habilidad sigue siendo fuerte.

Más bien, podría haberla pulido.

“Aunque sean sus hermanos… (Paul-nii-san, Helmut-nii-san, podrán superarlo hábilmente de alguna manera)”. (Wendelin)

Al ver la actitud de pánico de Paul-nii-san y Helmut-nii-san, que no esperaban en absoluto ser acosados por las mujeres, los apoyé en mi mente.

Eso es porque, lo piense como lo piense, es una carrera allí.

No todas las personas son fácilmente capaces de llegar a ser como Erich-nii-san.

“Tres horas después del comienzo de la fiesta, ¿eh?”

A medida que pasa el tiempo, se van formando parejas también.

Ocasionalmente había un solo hombre con un grupo de 2-3 mujeres, pero también es un método de los nobles y criados de este mundo.

El número de esposas aumentará en proporción a la libertad de acción de una persona.

Las personas que creen en la monogamia en la Tierra les culpan, pero si se considera que los ricos y los políticos mantienen amantes no oficiales, también se puede decir que son rectos en cierto sentido.

“Todos, su actuación es ligera”. (Wendelin)

Una vez que las parejas están decididas hasta cierto punto, empiezan a aparecer parejas que salen fuera del recinto.

Todavía está en plena construcción, pero hacen cosas como salir por la ciudad de Baulburg o llevar a sus parejas a la zona donde se planea construir su casa.

Lo más sorprendente es que hay muchas mujeres que han venido trayendo ya su equipaje, ya que suponen que se casarán.

Una vez decidida su pareja, pretenden convivir inmediatamente con esa persona en su casa o residencia oficial.

“Oye, oye. ¿Está bien esto?” (Wendelin)

“No sé si se trata de una familia media, pero la mayoría son personas que piensan «No se puede volver a casa nunca más. La próxima reunión será una ceremonia de matrimonio»”. (Ina)

Como dice Ina, dejando de lado a los hijos nobles, que aspiran al grupo de líderes del personal bueno con el linaje de su casa, también hay hijas de Caballeros vitalicios y retenedores, que aspiran a gente que no es así mientras están de espaldas a la pared.

“Considerándolas como pobres o como tales, no están rodeadas de muchos”.

“También hay quienes no están rodeados en absoluto”.

Si tal historia se filtró, era muy probable que me inundaran las jóvenes con historias ficticias lamentables.

“No sé cómo de lujurioso me consideras dentro de tu mente, Ina, pero eso nunca sucederá”. (Wendelin)

“¿De verdad no lo sabes?” (Ina)

“Bueno, me pregunto”. (Wendelin)

El primer día de la Gran Reunión de Entrevistas Matrimoniales ha terminado sin problemas.

El día siguiente fue un seguimiento para aquellos, que tuvieron que hacer el servicio civil en el primer día, y luego se convirtió en un día de actividad libre.

Al parecer, todos los participantes disfrutaron de sus respectivas citas y demás.

Y, en seguida, hubo gente que consultó el horario de la ceremonia con los sacerdotes.

Era una amenazante ligereza de movimientos, pero el único que siente eso soy yo, que tengo conocimiento de la Tierra.

“Parece que Burkhart-san también decidió una pareja”.

Guiando a una joven soltera, salió a la ciudad de Baulburg.

Parecía tener los ojos algo muertos, pero es probable que haya varios puntos que tenga que considerar ya que no podrá vivir como emperador de la noche como hasta ahora.

Y ahí estaba Erw, a quien hace unos días le habían roto el corazón, pero…

“No es bueno…” (Wendelin)

“¡Su conciencia aún está parcialmente perdida!” (Luise)

Tal y como señaló Luise, se encontraba en el mismo lugar del recinto de la fiesta que ayer.

Por mucho que las mujeres le hablaran, no respondía en absoluto. Sin un enfoque en sus ojos, su mirada estaba completamente muerta.

Debido a la excesiva anormalidad, casi no hay mujeres que intenten hablar con él.

A pesar de que Erw es la estrella principal de la reunión de entrevista matrimonial de esta vez, no funciona como tal en absoluto.

“Wend, ¿qué vas a hacer?”

“Como era de esperar, no puedo forzarle esta vez… Hagamos que se tome un descanso por un tiempo…” (Wendelin)

Si le hago casarse a la fuerza, mi sentimiento de culpa acabará superando el límite.

Con la Gran Reunión de Entrevistas Matrimoniales de esta vez, la proporción de solteros en la casa del Conde Baumeister se ha reducido sustancialmente.

Sin embargo, creo que puedo especificar claramente que entre esos sólo Erw no entra en esta categoría.

“¡Me casaré con una mujer aún más espléndida que Karla-san~~~~!” (Erwin)

Una semana después de tener el corazón roto, Erw, que finalmente volvió a la realidad, grita por sí mismo.

“Una meta tan elevada como la de un sueño, sólo alargará tu periodo de soltería”. (Katharina)

Katharina empuja tranquilamente un tsukkomi a dicho Erw.

 

Hachinan Tte, Sore Wa Nai Deshou! Volumen 8 Capítulo 74


(N/T Vastolord: Agregado el recorte de una imagen a color, que corresponde a este evento). 😉


 

Vastolord

Esta traducción fue realizada por Vastolord-sama (Lucho) para todos los queridos lectores/as, espero que disfruten de mis traducciones y de la web. Si mi trabajo es de su agrado, les pido que compartan en sus redes sociales, así de esta manera, me motivan a seguir con todo esto. Y no olviden comentar abajo. ¡Saludos cordiales!

Vastolord

Mantente informado del contenido!

Mis redes sociales!

navegación de capítulos

Comparte en tus redes sociales!
error: ¡No permitido!