Ir al contenido
Portada » Blog » Hachinan Tte, Sore Wa Nai Deshou! Volumen 7 Capítulo 73

Hachinan Tte, Sore Wa Nai Deshou! Volumen 7 Capítulo 73

Capítulo 73 - Al final, me tocó gestionar el acuerdo.

“Luise, ¿ya estás bien?” (Wendelin)

“Actualmente estoy bien, pero la carga de la técnica secreta afectará a mi cuerpo…” (Luise)

“Fue una técnica increíble”. (Wendelin)

“Tiene un poder razonable, sin embargo, no está al nivel de los hechizos avanzados que usan los magos de alto rango. Pierde en alcance y fuerza”. (Luise)

“Es espléndido en retrospectiva, ya que derrotó a ese Golem Gigante de Roca”. (Wendelin)

“Sin embargo, no pude moverme mucho durante tres días”. (Luise)

El Valle de Herthania, que era un nido de golems de roca defensores, fue liberado de forma segura gracias a la operación llevada a cabo por nosotros.

Los refuerzos del ejército real y de los ejércitos feudales de los nobles, divididos en 10 unidades militares, arrastraron a la mayoría de los gólems de tierra entrando y saliendo de la frontera. Durante ese tiempo, Doushi, Burkhart-san, Katharina y Luise atacaron desde el cielo a su amo, el Golem Gigante de Roca, situado en el centro.

Los gólems, que protegían este Valle de Herthania, todos ellos estaban controlados por el Golem Gigante de Roca como sistema de defensa para defender el Valle de Herthania, que fue elaborado por el genial artesano de herramientas mágicas, el Conde Ischrubak, de la Antigua Civilización Mágica.

Había un gran número de gólems aéreos de wyverns y halcones, las cabezas del Gólem Gigante de Roca que se regeneraban enseguida, aunque fueran destruidas, y gólems que aumentaban la velocidad de restauración y reforzaban la ofensiva.

Nos hicieron luchar en una batalla bastante reñida, pero al final, la actividad del Golem Gigante de Roca cesó tras ser destruido por la técnica secreta del estilo de combate mágico de Luise y 100.000 golems volvieron a ser simples rocas después de eso.

Eso significa que resultó en una liberación segura del Valle de Herthania.

“Wend, ¿qué hiciste durante esos tres días?” (Luise)

“Trabajar”. (Wendelin)

Como Luise había prestado un servicio distinguido, se le permitió descansar durante tres días.

Como no es que no pudiera moverse en absoluto, aparentemente fue al baño al menos, pero de todo lo otro, como sus comidas diarias, se han encargado Elise y las demás.

“Las enseñanzas del estilo de combate mágico son profundas”. (Wendelin)

“Hay muchas habilidades y técnicas secretas, pero también es cierto que la mayoría de ellas no pueden ser utilizadas por nadie”. (Luise)

“¿Qué pasa con eso?” (Wendelin)

“El «Ataque Big Bang» de esta vez no es algo que pueda usarse a menos que el propio usuario tenga un cierto grado de maná. Incluso si es usado por una persona que no posee más que una cantidad común de maná, no destrozará una roca ligeramente grande, ¿verdad?” (Luise)

Eso significa que, si uno tiene la capacidad de manejar eso al tener mucho maná, podrá liberar técnicas poderosas que no serán inferiores a la magia avanzada con sólo aplicar el estilo de combate mágico.

“Sin embargo, la mayoría de la gente no tiene ese maná, por lo que tienen que poner énfasis en los tipos de técnica. En cuanto al aspecto de luchar cargando maná, Doushi y tú, Wend, también son fuertes, ¿verdad?” (Luise)

Doushi no tuvo rival contra miles de gólems en la batalla de esta vez.

No es que los derrotara a todos, pero como destruyó varios cientos sin dejar que se acercaran en absoluto, se añadiría otro párrafo a su leyenda como el más fuerte.

Por otro lado, dado que esa forma de luchar no se ajusta a mi personaje, dispararé hechizos sea como sea.

Dado que Doushi es, a la inversa, débil en los hechizos de tipo emisión, se podría incluso decir que él es del tipo fortalecimiento mientras que yo soy del tipo emisión.

Creo que había una división de categorías de este tipo en un manga que leí en los viejos tiempos.

“Conde Baumeister-dono, ha llegado un equipo de investigación de la capital”.

“¿Me pregunto si van a empezar a analizar en este lugar?” (Wendelin)

“No, creo que se llevarán las cosas de vuelta”.

“Será estupendo si hay algunos resultados esta vez”.

Tras la liberación del Valle de Herthania, trasladamos nuestro cuartel general de tropas junto a los depósitos de mitril situados en la zona central.

Era para que yo investigara cosas como los depósitos con magia y para proteger el Valle de Herthania liberado de gente que entrara dentro, como ladrones de mineral, por ejemplo.

Una parte de los soldados, que participaron en la operación de esta vez, han tomado posiciones en los bordes exteriores y están vigilando contra la intrusión de esa gente.

De hecho, se ha informado de que ya han detenido a algunos intrusos.

Parece que los residentes de los territorios vecinos intentaron entrometerse con el motivo «Si es ahora, podría convertirse en una buena ganancia ya que es fácil extraer minerales».

Actualmente está en el nivel de ser individuos, pero la casa de Browig es la más probable para tratar de hacer algo ya que probablemente están arrepentidos.

“El grupo del Gremio de Herramientas Mágicas tiene un gran orgullo”. (Achilles)

El Vizconde Achilles, que se encarga de la vigilancia del cuartel general de la tropa, me informa de que han venido artesanos de herramientas mágicas de la capital.

Habían contratado una gran aeronave mágica para recoger los restos del Golem Gigante de Roca destruido por nosotros.

“El cristal de personalidad artificial, el dispositivo de producción de núcleos mágicos y otros dispositivos, que no entiendo, todos ellos no se pueden utilizar porque están dañados”.

“Quieres aplicarlos para el avance de la tecnología, aunque sea una pequeña cantidad, analizándola de alguna manera, ¿verdad?”

En realidad, quería apoderarme de ellas sin romperlas, pero si hiciéramos tal cosa en esa situación, por no hablar de fallar en la operación, habría habido víctimas y por lo tanto no se podía evitar.

Al parecer, todos fueron destruidos por la técnica secreta de Luise, pero probablemente lo mejor sea dejar la reproducción de la tecnología mágica antigua al Gremio de Herramientas Mágicas.

Al decir esto, no parece que recientemente haya muchos logros sobresalientes por parte del Gremio de Herramientas Mágicas.

Sus miembros tienen una gran influencia ya que la producción de herramientas mágicas está monopolizada al 100% por ellos, pero en este momento su tecnología no ha avanzado demasiado durante varios cientos de años.

En ese caso, para analizar las excelentes reliquias del pasado, compraron a la fuerza los productos descubiertos en el Bosque Demoníaco, y además el Golem Gigante de Roca de esta ocasión, pagando una gran suma.

Como el Gremio de Hechiceros se interesó por el dispositivo de producción de núcleos mágicos, el Gremio de Herramientas Mágicas, que está en malos términos con ellos, compró el Golem Gigante de Roca emitiendo papel moneda con prepotencia.

El precio de todo ello fue de 500 millones de céntimos.

Aunque lo cobré de más como broma, también me sorprendí cuando me pusieron una bolsa llena de placas de platino delante de mis ojos con un ¡¡boom!!.

“¿Eh? ¿Cómo van a llevárselo de vuelta?” (Wendelin)

“Parece que lo cargarán en una gran aeronave mágica contratada. Aunque parece que será necesario que hagan un viaje de ida y vuelta”.

La totalidad del Golem Gigante de Roca es roca normal y corriente, pero desde su punto de vista, podría tener algunas estructuras aún desconocidas, incluso en esa roca vacía, por lo que van a llevarlo de vuelta sin perder ni una sola pieza.

Declarando que ellos mismos se encargarán de la carga y el transporte, recordé que en realidad había muchos obsesionados como los ingenieros, incluso en mi vida anterior.

“¿También había golems?”

“Como era de esperar no son todos”.

Han comprado una cantidad considerable de núcleos mágicos y masas de rocas que formaron los golems que fueron controlados por el Golem Gigante de Roca.

Esto también será material de investigación, pero no todo, en definitiva.

Los restos de los gólems, que dejaron de funcionar en su totalidad debido a la destrucción del cristal de personalidad artificial, es fácilmente una parte de más de 100.000 cuerpos.

Como es difícil llevarlos todos de vuelta, recogieron sólo una parte de las muestras y apilaron el resto junto al cuartel general de las tropas, donde los soldados están recogiendo actualmente minerales y núcleos mágicos utilizables.

“Entonces, ¿cómo piensas desarrollar este lugar?”

“Normalmente se lo encargo a alguien”.

Dado que mi propio territorio carece de mano de obra, es natural que lo complemente con personal de fuera.

Además, si se trata de gente, hay mucha.

En caso de que un noble descubriera una mina en su territorio, trataría de compensar todo por sí mismo en la medida de lo posible.

Había muchos buscadores, ingenieros de minas, expertos en refinado y demás trabajando fuera de casa, pero muchos mineros, son los que están por debajo del segundo hijo de los granjeros y que sobran.

Eso significa que es un buen lugar de empleo para la gente que no puede heredar tierras agrícolas.

Sin embargo, dependiendo de la situación, también hay muchas minas en las que ya no se pueden extraer minerales después de algunas décadas.

Está bien si se descubre una nueva mina en el mismo territorio o, en el peor de los casos, en el territorio de un noble vecino, pero si no se descubre nada, se quedarán sin trabajo.

También existen estas circunstancias. Uno puede reunir tantos mineros como quiera.

“Está bien que emigren o que trabajen fuera de casa. En definitiva, estará bien si pueden conseguir metales excavando aquí”.

Tampoco es necesario que me ocupe de todo por mí mismo.

Reuniendo talentos de los territorios de otros nobles y de las áreas directamente bajo el control del reino, estará bien si nuestros hombres sólo comprueban el fraude.

“Esa es una configuración muy amplia”.

“Está bien si no lleva tiempo, ¿no?”

Si hiciéramos todo por nosotros mismos, debería tomar bastante tiempo hasta que el mineral pueda ser excavado.

Por esa razón decidí usar gente de fuera.

“(Además, está bien si doy a los alrededores unos cuantos caramelos para suprimir los celos)”. (Wendelin)


(N/T Vastolord: O bien, podrías hacerlos mierda de una buena vez, así dejan de aprovecharse de vos, Wend). 🤔


El Valle de Herthania es propiedad de la casa del Conde Baumeister, pero la mayoría de las personas que trabajarán aquí serán forasteros.

El punto significativo de esto, es garantizar los ingresos y el empleo para las personas que están registradas en los territorios de otros nobles o áreas bajo el control directo del reino.

Eso también se convertirá en una medida para estimular el empleo de los residentes. Y eso está relacionado con la dinamización de la economía y el aumento de los ingresos.

Los mineros, que trabajan en las minas regulares, regresan a su ciudad natal y utilizan allí el dinero que han ganado.

Sólo con eso se convierte en una medida económica para su ciudad natal.

“Incluso el ejército real aumentará en un puesto oficial”.

De hecho, estoy planeando vender la mayoría de las parcelas, que se encuentran en los bordes exteriores del Valle de Herthania, al reino.

No hay minerales en esas parcelas, pero colocarán 1000 soldados y un cuartel general de tropas llamado «Guarnición del Ejército Real del Valle de Herthania» allí.

Su tarea es defender, para que los nobles que no sean de la casa del Conde Baumeister no se entrometan en el Valle de Herthania. La remuneración es un suministro estable de minerales al reino y una cuota al consignar la seguridad de ellos.

“También está eso, pero los depósitos de mitril en este lugar son más grandes de lo esperado. Si el reino vendrá a intervenir de todos modos, bien podría traerlos antes dándoles un cebo, ¿no?” (Wendelin)

“Además, fue atado en el proyecto de arbitraje negociado por las reglas”.

“La gente, que pensaba que es una propiedad inferior, terminó ofreciéndola ellos mismos por una ligera reducción del dinero de la conciliación. ¿No tendrán sentimientos de querer recuperarlo?”

Para evitarlo, empleamos más guardias que la casa de Browig.

“Además, con una zona minera tan grande, ¿no será necesario dirigir un establecimiento de refinado en el futuro? Como la gente se reunirá, la administración de la ciudad también será indispensable. Necesitamos mano de obra”.

Es necesario emplear a los jóvenes de los nobles designados, que se recluyen en la capital, como futuro personal para que realicen los controles de fraude aquí.

Ellos, sus parientes y padres, garantizarán la posesión del Valle de Herthania para la casa del Conde Baumeister, a fin de que sus hijos tengan un sustento estable.

“Por eso estará muy concurrido de inmediato”.

Como de todos modos hay una insuficiencia de mitril, muchos talleres, ubicados en la capital, están diciendo que lo comprarán incluso en el estado de ser un mineral.

Dado que quieren enviar aeronaves lo más rápido posible, nos dijeron que por favor preparáramos un puerto donde sea posible que las aeronaves mágicas aterricen y despeguen, así como que minen, aunque sea un poco, hasta entonces.

Una vez más se llegó al punto de que se me presionará para que proporcione caminos y un terreno, donde se construirá una ciudad, como aventurero de obras públicas.

“Ese camino empedrado es magnífico”.

“Eso es porque hay muchos materiales”.

Como hay tantas rocas, que no son minerales, como uno quiera, creo placas de piedra con ellas como material por arte de magia y completo una carretera pavimentada con sólo empujarlas en un camino excavado.

“¿Promoverás tu gobierno en ambos, nombre y realidad? Ya que el puesto de oficial al mando de la Guarnición del Valle de Herthania es alentador para mí, prestaré atención a cosas como la intromisión de la casa Browig. Sin embargo, ¿vendrán corriendo de inmediato?” (Achilles)

“Aunque las negociaciones de arbitraje aún no han terminado, es una situación urgente…” (Wendelin)

Las negociaciones de arbitraje entre el Margrave Breithilde y la casa Browig no están progresando en absoluto gracias a que la casa Browig persiste en una reducción del dinero de la reconciliación.

¿Qué efecto tendrá nuestra liberación del Valle de Herthania en medio de eso? No había ninguna razón para saber eso todavía.

“Aunque se diga algo, este lugar es posesión de la casa del Conde Baumeister. No es algo que concierna a la casa Browig”.

“Eso es cierto, supongo. La propia casa Browig todavía permanece en este momento debido a la amabilidad de Su Majestad”.

Si esto fuera en tiempos de guerra, probablemente habrían perdido su título de nobleza hace mucho tiempo.

En caso de tiempos de guerra, se llegará a una conclusión si se logra abatir la confusión, que acompaña el cambio de nobleza y la toma de posesión de un nuevo señor feudal, con fuerza.

Incluso los soldados no dudarán ya que se convertirá en un hecho de armas si eliminan los elementos perturbadores que se resisten.

La propia casa de Browig, que continuaba despreocupadamente la disputa entre hermanos, era la prueba de que este país era pacífico.

“Primero daremos prioridad a los preparativos para poder excavar los depósitos de mitril”.

Como afortunadamente, es posible extraer los depósitos de mitril al aire libre, probablemente sea posible excavar los minerales sin gastar demasiado tiempo.

Alrededor de una semana después de eso recibí refuerzos de Roderich tras crear los cimientos de un puerto, donde es posible que aterricen y despeguen las aeronaves mágicas utilizadas para el transporte marítimo, y la infraestructura con magia.

«Es un enclave, pero es imposible hacer agricultura o ganadería local. Durante un tiempo será sólo la excavación de los minerales. Después de varios años se planea optimizarlo construyendo talleres a gran escala donde sea posible refinar hasta cierto punto. Eso es todo…» (Roderich)

La voz de Roderich es audible a través del celular mágico.

Para que este Valle de Herthania sea controlado completamente por la casa del Conde Baumeister, envió personal adicional.

Guardias, ingenieros de minas, personal del gobierno y de asuntos financieros, para gestionar la nueva ciudad que se va a construir.

Además de esto, hemos decidido emplear a una gran cantidad de personas en este lugar.

Inmigrantes y trabajadores que se encuentran lejos de sus hogares se reunieron en este lugar.

«¿Es imposible ser autosuficiente en cuanto a la comida?»

No es imposible, pero no funcionará si no llevamos a cabo un trabajo para establecer el suelo en la parte superior de la calidad del lecho de roca, y comenzar a partir de la forestación por esa razón.

Sin embargo, en este Valle de Herthania, no hay siquiera un río o un pantano.

Como no hay esperanza si no sacamos agua, mediante perforaciones a través del grueso lecho de roca, es probable que se requiera un tiempo equivalente a varias décadas, como mínimo.

También está el problema de la contaminación minera que aparece en los yacimientos y las minas.

Si soy yo, terminaría con la «Extracción» de los metales que se pueden utilizar con la magia, pero hay una baja posibilidad de que la próxima generación y posteriores sean capaces de hacerlo.

Mientras se reflexiona sobre las contramedidas contra la contaminación de las minas, cuando se trata de mejorar el suelo para que sea posible hacer cosas como la agricultura, esto se pospondrá pase lo que pase.

La primera prioridad es la situación del desarrollo de las Tierras Salvajes, después de todo.

«El autoabastecimiento de alimentos está bien por un tiempo. Convierte a los nobles de los alrededores en aliados y cómpralo de ellos.»

Esto también es para evitar la interferencia de la casa Browig.

Para no perder a su preciado cliente, probablemente serán gustosamente cautelosos con la casa Browig.

«Eso está bien, ¿pero no subirán los precios?»

«Eso es posible, sin embargo, es probable que sea difícil si no consultan con todos los nobles que venden comida».

Además, si se encarece demasiado, no hay problema en importarlo desde el condado de Baumeister y el Margraviato de Breithilde.

«Los nobles tampoco son un monolito».

«Eso es así».

«Ha sido la selección de personal de un Gobernador, pero ¿estás satisfecho con la persona que he elegido?» (Roderich)

«Te dejo esas cosas a ti». (Wendelin)

Después de esa charla el Gobernador y otras comitivas han llegado con una aeronave mágica del Condado Baumeister.

“Aunque fui designado como Gobernador por el momento, estoy inquieto”.

El que Roderich designó como gobernador, fue el tercer hijo del Conde Armstrong, Félix.

Aunque no tiene experiencia en asuntos domésticos y financieros, estará bien si lo compensamos con otras personas. La razón por la que fue designado, es porque controla bien al Vizconde Achilles, que será el oficial al mando de la Guarnición del Valle de Herthania.

Incluso si planea algo malo, será difícil para él realizarlo si el Gobernador de este lugar es el tercer hijo del Conde Armstrong, quien es una autoridad en el ejército real.

Incluso la casa del Conde Armstrong, de la capital, no será frugal con el apoyo a su tercer hijo, que se ha convertido en un criado principal de la casa del Conde Baumeister.

Aunque cuesta dinero en consecuencia, Roderich y yo moriremos de exceso de trabajo si intentamos ocuparnos de todo con una casa en desarrollo.

La forma de aumentar los aliados dándoles cierto grado de concesiones será una ganancia, si se mira a largo plazo.

Además, es más fácil.

“Para la primera generación de este lugar, ser oficiales militares es también para evitar la intromisión de otros. Como también hay mucho presupuesto, me gustaría que te aseguraras de que los minerales se excaven bien contratando gente con habilidad.” (Wendelin)

“¡A sus órdenes!” (Félix)

Siendo designado como primer Gobernador, Félix comenzará a gobernar el Valle de Herthania pidiendo también ayuda a su casa.

Aunque continúe con las obras públicas, recupero el tiempo para beber té refinado en mi tiempo libre.

“Es probable que mis hermanos mayores sientan un gran pánico”. (Karla)

“Aunque entren en pánico, ya no pueden hacer nada”. (Wendelin)

“Es usted mucho más noble que mis hermanos mayores, Conde Baumeister-sama”. (Karla)

Karla y yo hablamos mientras tomamos té en mi tiempo libre.

En realidad, no somos sólo nosotros dos, ya que Elise también está en el área, pero es algo irregular.

Hablando de la acción que más beneficia a su casa por ahora, es ella, que es una hija de la casa Browig, seduciéndome.

“Es cierto. El Valle de Herthania ya está en posesión de la casa del Conde Baumeister en la forma debida. Al principio estaban encantados de conseguir una reducción del dinero de la reconciliación con esta propiedad inferior, pero…” (Karla)

Habiéndola liberado por completo, ahora está empezando a desarrollarse como una prometedora zona minera.

Al no poder decirme que la devuelva a estas alturas del juego, deben estar preocupándose sin cesar.

“Karla-san, puede que estés pensando que está bien que te empujen hacia mí”. (Wendelin)

“Así es. Desde el punto de vista de mis hermanos mayores, están creyendo que me sentiré feliz con eso, si sucede. Una hija marginada socialmente se convierte en la esposa del héroe que mata dragones. Incluso se puede decir que es un gran éxito en la vida”. (Karla)

Si lo consideras desde la posición de un noble, eso no fue un reconocimiento de error.

“¿Qué piensas de ello, Karla-san?” (Wendelin)

“Realmente no quiero tener algo como el nombre de la familia Browig. ¿Por qué no puedo recibir un trato como hija de la casa Bänker?” (Karla)

Es lamentable, pero esos dos no se desprenden de Karla en primer lugar, aunque la persona misma lo desee.

Si suponemos que el hogar Browig acepta el actual proyecto de arbitraje, ella será la siguiente en casarse con algún lugar en aras de recuperar el hogar.

“Si estás endeudada desde tu infancia y además eres aceptada como hija de un noble…” (Karla)

Aunque hasta ahora la han dejado sola, la han llamado en este momento sólo para utilizarla.

A Karla le resulta indiferente el futuro de la familia Browig porque se dan estas circunstancias.

“Ser tratada como hija de la casa Bänker, eh…”

Karla es la hija del Margrave Browig, pero se puede decir que fue tratada como hija de la casa Bänker hasta ahora.

Es raro que ella quiera ser rebajada a ese trato, pero no será utilizada políticamente si es la hija de una casa pobre de Caballeros sin cargos en la capital. También es una forma de pensar que le otorgará libertad y le permitirá casarse con quien quiera.

Dado que ella dice que quiere ser independiente junto con su madre, no sé si no ha considerado siquiera el matrimonio.

“¿No se puede hacer de alguna manera?” (Erwin)

Erw, que me hace de guardia, interviene, lo que no es habitual en él, pero podría calificarse de natural, ya que cualquier obstáculo para casarse con ella desaparecerá si Karla acaba convirtiéndose en hija de la casa Bänker.

“Quien decide la posición de Karla es el jefe de familia de la casa Browig…” (Wendelin)

En este mundo, la posición de un jefe de familia es poderosa.

Por eso Karla no puede oponerse a ser convocada por el Margrave Browig. Ella no dirá voluntariamente que no, incluso en el caso de que los dos candidatos a la sucesión traten de presionarla para que se convierta en mi esposa.

“Eso es correcto… Klaus”. (Wendelin)

En este punto solicito la opinión de Klaus, que es un genio en la elaboración de planes odiados por la gente.

Es Klaus quien ha hecho a conciencia las cosas que odio hasta ahora.

Si es ese tipo, debería ser capaz de idear un plan desagradable para la casa de Browig.

“Parece que tienes bastantes expectativas sobre mí, Wendelin-sama. Sólo tengo un plan extremadamente ortodoxo. O, mejor dicho, ni siquiera es un plan”. (Klaus)

Sin embargo, como Klaus ha estado al tanto de lo que hay dentro de mi mente durante mucho tiempo, contestó sin preocuparse más por eso.

“¿Presionando por un sucesor además de esos dos, haremos un acuerdo con ese nuevo compañero o tal?” (Wendelin)

“Así es. Y, para Karla-sama hay alguien que es un prospecto para eso, ¿no?” (Klaus)

Ya que hay un prospecto, ella me expresó su deseo de ser la hija de la casa Bänker.

Sería raro que no lo tuviera en cuenta.

Eso es porque yo, que soy el jefe de familia de la casa del Conde Baumeister, no tengo autoridad para nada en la casa Browig.

“¿Quiere que el nuevo jefe de familia corte las conexiones con ella…?”

Si Philip o Christoph se convierten en el nuevo jefe de familia de la casa Browig, Karla será definitivamente utilizada.

Por lo tanto, es probable que Karla quiera que me mueva para que otro candidato se convierta en el jefe de familia.

“¿Me pregunto si hay algún beneficio para mí?” (Wendelin)

Trato de pedirlo mezquinamente a propósito.

Con el pago del dinero de la reconciliación ya decidido, el Valle de Herthania, que recibí con la condición de reducir el monto del pago, fue liberado.

Al menos para nosotros, los de la casa del Conde Baumeister, la disputa ya ha terminado.

“Se convertirá en una ayuda para el Margrave Breithilde-sama que es su patrón. Si la disputa no llega a su fin, el desarrollo de las Tierras Salvajes se retrasará. También es posible llegar a un acuerdo con el nuevo jefe de familia para no involucrarse con el Valle de Herthania. Creo que eso le ahorrará molestias innecesarias durante un tiempo”. (Karla)

“(Esta mujer, es astuta…)” (Wendelin)

Tengo la corazonada de que estará bien si esta persona se convierte en cabeza de familia y se adopta un hijo político, pero la persona misma probablemente no desea eso.

Eso significa que no coincide con sus propias capacidades y aspiraciones.

“(¿Significa eso que ella se está desperdiciando un poco…?)”

Se parece a mí amante de mi vida anterior, pero por alguna razón no tengo ningún sentimiento romántico hacia ella.

A pesar de su apariencia, Elise tiene una parte bastante exigente, pero normalmente es una chica que prepara galantemente el té y las comidas.

Incluso Ina, no es una mujer que carezca de atractivo para hablar cuando estamos los dos juntos.

Sin embargo, creo que es una persona un poco tímida.

Luise está bien, ya que suele dar esa impresión.

Wilma es taciturna, pero que me siga como un adorable cachorro es bonito.

En cuanto a Katharina, uno se sorprenderá de la diferencia con su aspecto exterior, si intenta salir con ella.

Sin embargo, Karla no se sale del escenario de la palabrería, aunque atiende amablemente a todo el mundo en un primer vistazo.

Sin duda, ella no desea un matrimonio conmigo.

De todos modos, es imposible dadas las circunstancias. Tampoco tengo aspiraciones de querer hacerla mi esposa a la fuerza.

“(Wendelin-sama, creo que deberíamos aceptar la propuesta de Karla-sama)” (Klaus)

Klaus me aconseja con un susurro.

“(¿Esperabas que te dijera que usurparas económicamente la casa de Browig con nuestro apoyo después de hacerla mi esposa?)” (Wendelin)

“(También está la escasez de mano de obra y la vigilancia por parte del reino. Sólo los beneficios de la parte administrativa y de mantenimiento en el Valle de Herthania serán probablemente grandes)” (Klaus)

Incluso yo entiendo al menos esto.

Intenté preguntarle a Klaus, mientras me preguntaba si posiblemente tendría como objetivo la rehabilitación de sus nietos utilizando la expansión de la casa del Conde Baumeister.

“(Además, la casa Browig es una familia noble que existe desde los primeros días de la fundación del reino. La tradición de tu familia, establecida desde hace un siglo, no resistirá eso)”. (Klaus)

Eso significa que no vale la pena gobernar sobre ellos con sentimientos desagradables, ya que llevará tiempo y dinero.

Sin embargo, como son una familia prestigiosa, son una existencia realmente molesta.

“(Es verdad, ¿no es así? Rápidamente haremos que otra persona, que no sean esos dos, sea el nuevo jefe de familia y les haremos firmar el proyecto de arbitraje, ¿eh?) Entendido. Lo aceptaré”. (Wendelin)

“Muchas gracias”. (Karla)

Una vez resuelto de esta manera, entramos inmediatamente en el Margraviato Browig.

Como es necesario un guía, sigo utilizando libremente la magia de obras públicas mientras reúno personal recién contratado y refuerzos para ayudar a acelerar la extracción de los depósitos de mitril, con el fin de ganar dinero en el Valle de Herthania durante el tiempo de espera de ese guía.

Con la operación de liberación del Valle de Herthania, nuestros fondos disminuyeron debido a las recompensas para las fuerzas militares, que participaron en las tácticas de distracción, y para los miembros de asalto excepto yo, pero planeé que esto se equilibrara enseguida con las ventas de minerales de mitril.

Como además hay yacimientos de oro, plata, cobre y hierro, habrá aún más ganancias una vez que avancemos con la explotación de éstos también.

“Una liberación forzada con el poder del dinero y la magia, ¿eh? Usted también se convirtió en un espléndido noble, Conde Baumeister-sama. Entonces, ¿quiénes son los miembros que se dirigen al territorio de Browig?” (Klaus)

“No iremos con demasiados”. (Wendelin)

Erw, Burkhart-san, Doushi, Wilma, Karla y yo, estos 6…

“¿Guía, dices? Aunque conozco bastante bien la geografía”. (Nikolas)

Como están ocupados porque el arbitraje entre nosotros y la casa Browig ya terminó, se decidió que Nikolas del grupo de Thomas, que fue llamado de vuelta, viniera.

“Entonces, ¿también nos disfrazaremos?”

“No tenemos ninguna razón para hacerlo. Entraremos en el territorio de Browig como aventureros”.

El arbitraje entre la casa de Browig y la casa del Conde Baumeister llegó ya a su fin.

Incluso si entrara en su territorio como aventurero, no habría ningún problema con ello.

Más bien, será un problema si lo hago de manera furtiva.

“No es como si entráramos en el territorio de Browig publicitando todo. Probablemente tampoco haya mucha gente que conozca mi cara”. (Wendelin)

“No, definitivamente ese no es el caso. De ninguna manera, ¿piensa reunirse abiertamente con el nuevo candidato a sucesor?”

“Más o menos soy un Conde. No voy a hacer cosas como maniobrar entre bastidores”. (Wendelin)

Algo como reunirme con el nuevo candidato a sucesor después de disfrazarme, sólo será considerado como un asunto turbio.

Entrando en confianza, estará bien si nos reunimos abiertamente con el nuevo candidato a sucesor, que Karla mencionó, en nuestro tiempo libre mientras también vamos de cacería.

“Si haces algo, estará bien si te arranco el pelo de nuevo”. (Wendelin)

“Lo atenderé normalmente, pero…” (Klaus)

Dejando los asuntos del Valle de Herthania al grupo de Felix, Moritz y Elise, llegamos después de un día de viaje con la pequeña aeronave mágica de Hendrik a la ciudad central del Margraviato Browig, Brotrich.

En las afueras de Brotrich existe un puerto para aeronaves mágicas casi de la misma envergadura que el de Breitburg.

Anclando la nave allí, nos dirigimos primero a la rama del gremio de aventureros de Brotrich con los ocho, incluido Hendrik.

“Junto con el viejo…” (Hendrik)

“¡No tiene nada que ver con la relación de sangre o algo así! Si eres un comerciante y posees el sueño de al menos superar a Alterio-dono, ¡aprovecharás la oportunidad de esta vez!” (Armstrong)

Hendrik tenía una expresión ligeramente reticente después de ver a Doushi junto a mí.

Puedo entender sus sentimientos.

Si hay un pariente de sangre cerca mientras estás haciendo tu trabajo, es un poco incómodo emocionalmente, supongo.

Doushi también dijo algo bastante severo como padre.

“No se puede evitar. Estoy aquí para informar al maestro. Doushi está aquí por el bien de informar a Su Majestad”. (Burkhart)

O bien, al estar hartos de la disputa causada por la casa Browig, probablemente están asegurando la maniobra que estoy llevando a cabo audazmente.

Para mí también es conveniente que ambos me acompañen.

“¡Conde Baumeister-sama!”

Cuando informo de lo esencial de nuestra actividad en los últimos días tras llegar al gremio de aventureros, la joven recepcionista acaba llamando a su superior asustada y sorprendida.

“Qué problemático…” (Wendelin)

“Umm… ¿Qué asuntos tiene hoy con nosotros, Conde Baumeister-sama?”

“No me tratarán como noble durante el tiempo que esté cazando como aventurero. ¿No había tal directiva?” (Wendelin)

Esta directiva debe haber sido entregada a las ramas desde la sede del gremio de aventureros.

También está el asunto relacionado con la anterior ruina subterránea. Es una norma que fue debidamente vigilada por las ramas en Breitburg y cerca del Bosque Demoníaco.

“Lo siento.”

“Voy a cazar”.

Como es raro empezar a maniobrar de repente, primero partimos hacia un dominio de monstruos cercano después de recibir un mapa.

“¿Está bien que yo también vaya?” (Karla)

“Si no te quejas por si pasa algo, en el peor de los casos”. (Wendelin)

“Es natural”. (Karla)

Karla también participó mientras sostenía su arco.

Como recibió una tarjeta cuando se inscribió en el gremio de aventureros en el momento de hacerse mayor de edad, esa era también una razón para no poder rechazar su participación.

“Con estos miembros no habrá ni siquiera un herido, a menos que haya algún accidente o nos descuidemos demasiado”. (Wilma)

Lo que ha dicho Wilma es correcto. No hubo ninguna queja con respecto a la participación de Karla en absoluto.

“Karla-san, te protegeré”. (Erwin)

Erw está muy contento de poder ir a cazar con Karla.

Además, si dice que la protegerá, no está mal ya que Erw es la vanguardia y Karla la retaguardia.

“Papá, ¿por qué incluso yo?” (Hendrik)

“¡Eres un joven de la casa Armstrong! ¡Es risible que te pongas nervioso al nivel de entrar en un dominio de monstruos en las afueras de la ciudad! ¿Qué harás como proveedor del gobierno si no acompañas a un señor feudal?” (Armstrong)

Al ser obligado a inscribirse como aventurero por su padre, Doushi, Hendrik se vio obligado a participar tras recibir una armadura y una lanza como arma.

“Aunque soy un comerciante…” (Hendrik)

“¡Eres un joven de la casa Armstrong! ¡El entrenamiento en artes marciales es indispensable! Incluso como mercader, ¡se trata de que recortes en lo que respecta a eso!” (Armstrong)

“¡Lo hago todos los días!” (Hendrik)

Al ser presionado por Doushi, los ojos de Hendrik estaban casi llorosos.

“Err… Por favor, no esperes nada de mi fuerza física. Sin embargo, te guiaré”. (Nikolas)

Nikolas, que tiene la menor fuerza de combate entre nosotros, nos da una advertencia.

“Si sólo nos guías, el resto se asegurará de que no te ataquen los monstruos”.(Wendelin)

“Entendido”. (Nikolas)

Viajando al dominio de los monstruos situado en las afueras de Brotrich, con Nikolas a la cabeza, Hendrik tuvo que luchar inmediatamente contra un monstruo oso con el apoyo de Wilma.

Al recibir una tarea que está por encima del nivel intermedio de repente por su padre, Hendrik podría tener el atributo de la desgracia.

“Papá, normalmente empiezas desde lo más pequeño…” (Hendrik)

“Este nivel de monstruos; ¡en mi caso puedo derribarlos con un solo golpe de puño!” (Armstrong)

“¡Sólo tú, papá, puedes hacer tal cosa~~~!” (Hendrik)

“Ah, yo también soy capaz de derrotarlos así”. (Luise)


(N/T Vastolord: No sé por qué de repente aparece Luise, no estaba en el grupo de los seis mencionados anteriormente. Otro error del autor, a veces se le escapa la liebre a este hombre). 🤦🏻‍♂️


“Luise-sama, me refiero a los de categoría humana en general”. (Hendrik)

“Como se esperaba del hijo de Doushi”.

Debido a que Luise le corrige, Hendrik le da una respuesta llena de veneno, aunque en tono cortés.

Incluso mientras digo eso, como se espera del hijo de Doushi.

Al principio eran peleas cerradas, pero después de continuar se acostumbró enseguida y derribó varios monstruos con su lanza.

“Increíble, Hendrik. ¿No te unirás a nuestro grupo la próxima vez?” (Wendelin)

“Maestro, aunque soy un comerciante…” (Hendrik)

Sin ningún peligro, los demás miembros cazaron un monstruo tras otro.

“Todos son geniales”. (Nikolas)

Sólo Nikolas tenía una excursión normal dentro de un lugar seguro.

“¡Karla-sama!” (Erwin)

“¡Sí!” (Karla)

Entre ellos, Erw y Karla cazaban monstruos con una buena eficiencia.

Después de que Erw inflige un golpe, Karla acaba con ellos con una flecha.

Igualmente van con el patrón inverso.

Si se ve desde el lado, son una combinación bastante agradable.

“Si es Karla-sama, te convertirás en una buena aventurera. También eres hábil para combinar con otras personas”. (Erwin)

“No. Eso es porque Erw-san es un gran aventurero”. (Karla)

Debe haber algo más que Erw está esperando.

Es decir…

“(Erw piensa que pueden trabajar bien juntos, ya que Karla-sama está bien emparejada con él)”. (Wilma)

Wilma me lo dice en un susurro.

Si es el pensamiento del Erw actual, la posibilidad de que llegue a esa conclusión es probablemente alta.

“(Aunque la respuesta es que Karla-sama tiene talento)” (Wilma)

“Jajaja…” (Wendelin)

Debido al tranquilo análisis de Wilma no expreso más que una risa seca.

Me gustaría que hiciera lo mejor posible como amigo íntimo, pero que lo apoye oficialmente, sólo funcionará después de que la maniobra de Karla de ser tratada como hija de la casa Bänker salga bien.

Tenía la intención de darles a ambos mi bendición si eso ocurría y si Karla estaba interesada en ello.

Actualmente me es imposible apoyarlo como Conde Baumeister.

Probablemente Erw también lo entienda.

Por eso está tratando de hacer algo al respecto por sí mismo.

Y, el primer paso es que ambos tengan un amor mutuo.

“Si se trata de aventureros, habrá peligros, pero también es fácil…”

Incluso Burkhart-san, que está cazando con magia mientras murmura esas cosas en un susurro, podría haber acumulado varias tensiones gracias a la reciente disputa.

Disparando hechizos en rápida sucesión, cazaba continuamente monstruos.

“Está bien en este punto por hoy, ¿eh?”

Como se ha hecho de noche, decidimos terminar por hoy ya que pudimos cazar una espléndida cantidad de monstruos.

Tenemos que buscar una posada, pero Karla dice que tiene algo en mente.

“¿La mansión de ese nuevo candidato a sucesor o algo así?”

“Sí. Eso es”. (Karla)

“Está bien…”

La disputa se alarga. Es una persona en la que está mal si no llegamos a conocerla de todos modos.

En primer lugar, lo que es triste es que no es bueno si no consideramos varias cosas en lo que respecta a la parcela de la casa Browig.

Si el candidato a sucesor, mencionado por Karla, es realmente excelente, nos proporcionarían una buena comida con una sonrisa, pensé.

“Los criados, que apoyan a Philip y Christoph, podrían venir a asesinarnos”.

“La probabilidad no es cero”.

“Como esta vez serán un desperdicio de maná, no los paralizaré, sino que los quemaré hasta dejarlos negros, los congelaré o los descuartizaré”. (Wendelin)


(N/T Vastolord: Oh, al fin se decidió a matar a alguien, al menos mentalmente. Ya debe estar re podrido de todos estos nobles de mierda). 🙄


El Aturdimiento de Área era un hechizo que permitía derrotarlos sin bajas, pero consume maná, ya que es difícil de regular su poder.

Lo usamos sin razón porque era una disputa, pero si el oponente es un asesino, los hechizos normales no consumen maná rápidamente.

“Antes de eso, todos ellos serán golpeados hasta la muerte por Doushi”. (Burkhart)

“¡Será una legítima defensa!” (Armstrong)

Karla no cambió especialmente su expresión debido a mis amenazas, las de Burkhart y las de Doushi.

“(Si Karla-sama fuera un hombre, sería una simple historia)” (Wilma)

Es tal y como dice Wilma. Eso es porque las discusiones se detendrán una vez que Karla tenga éxito.

“Es esta mansión”. (Karla)

Con la guía de Karla, nos trasladamos a la mansión de esa persona.

Esa mansión fue construida cerca de la enorme mansión del señor feudal que se encuentra en el corazón de Brotrich.

Su escala era pequeña, pero tiene una imagen agradable, debido a que el dueño la mantenía maravillosamente.

“¡Karla-sama!”

“Soy la aventurera Karla. He venido aquí porque tengo negocios con el dueño de esta mansión”. (Karla)

El soldado, que custodiaba la puerta, conocía la cara de Karla.

Después de volver a entrar en la mansión a toda prisa, un anciano con aspecto de mayordomo viene a invitarnos.

“Karla-sama, ¿has vuelto del frente?”

“Han pasado varias cosas. ¿Está el tío-sama?” (Karla)

“Sí. El Maestro está actualmente aburrido. Sobre todo, porque la mansión del señor feudal está en tal estado”.

Como Philip y Christoph están ausentes, los criados que apoyan a una y otra parte están enfrentados con el cadáver del Margrave Browig de por medio, que ha sido refrigerado para un servicio fúnebre con un calendario desconocido.

“Hay mucha gente que ya no entra en la mansión del señor feudal y una parte de los asuntos del gobierno se ha retrasado también…”

“Eso es terrible, Beckener”. (Karla)

“No me afecta mucho, ya que soy el mayordomo del amo. Incluso para el maestro no hay nada que hacer más que quedarse callado actualmente. Por cierto, la gente de atrás es… Disculpen. Los guiaré”. (Beckener)

Parece que se ha dado cuenta de nuestra verdadera identidad.

El mayordomo llamado Beckener nos guía al interior de la mansión.

Cuando estamos tomando el té negro que nos ofrecen en el salón, aparecen un hombre de 40 años con un rostro refinado y un joven de unos 20 años, que parece ser su hijo.

Ambos se parecen un poco a Philip y Christoph.

“Soy Gerd Oskar von Browig. Y, allí está mi hijo…” (Gerd)

“Yo soy Lienheit. Sin embargo, esos son miembros bastante extravagantes”. (Lienheit)

Parece que ambos conocen la cara de Doushi y la mía.

“¿Gerd-san es el hermano menor del difunto Margrave Browig?”

“En cuanto a la edad, nos separan casi 30 años. Es lo mismo que con el Conde Baumeister-sama. El anterior Margrave hizo que una joven doncella me diera a luz en sus últimos años”. (Gerd)

Ha sido reconocido más o menos, aunque estaba bastante separado en edad. Vive recibiendo un salario y un estatus razonable para no amenazar a sus sobrinos mientras crecen.

Al resto le sucederá su hijo Lienheit. No tiene ninguna queja en particular, explicó Gerd-san.

“Las noticias han llegado, pero la situación es complicada”.

“Sí.”

“¿Qué están haciendo esos dos?”

“Sencillamente, están prolongando las negociaciones de arbitraje para negociar un descuento por el dinero de la reconciliación”.

Es probable que estén esperando a que el Margrave Breithilde ceda.

Hasta que llegue el momento, él pensará que es mejor impulsar el desarrollo de las Tierras Salvajes cancelando rápidamente el tiempo de guerra, aunque se regatee el dinero de la reconciliación.

“De alguna manera, están haciendo una broma a la familia real pensando que no van a aplastar a la casa Browig”.

Actualmente se podría decir eso, pero si se exceden demasiado, la posibilidad de que el bando del reino se resienta tampoco será nula.

Por lo tanto, no debe ser bueno que se vuelvan demasiado irracionales.

“¿Por eso quieres que tenga éxito, Karla?” (Gerd)

“No hay otra manera”. (Karla)

“¿Los otros hijos?” (Gerd)

“Usted sabe, tío-sama. Es difícil para ellos, que renunciaron a sus derechos de sucesión y se fueron hacia las casas inferiores una vez, volver a ser sucesores…” (Karla)

Desde que bajaron a las casas de la rama y de los retenedores para no disputar los derechos de sucesión, se desencadenará una gran oposición si simplemente regresan.

“En ese sentido, tienes tus derechos de herencia, tío-sama”. (Karla)

De hecho, él posee un derecho de herencia que viene justo después de esos dos.

Debido a su conducta habitual, no son cautelosos con él en absoluto y se considera que no tiene sentido, ya que casi no tiene criados que lo apoyen.

“Soy un hombre ordinario que recibe sus gastos de manutención por sólo mirar los libros de cuentas un poco…” (Gerd)

“No lo creo en absoluto”. (Karla)

Karla parece considerar que Gerd es una persona capaz.

Ciertamente, tiene esa aura.

Vivir recibiendo una cantidad moderada de dinero en una posición moderada es muy probablemente, su sabiduría mundana.

Desde el punto de vista del difunto Margrave Browig, algo así como un excelente hermano menor, al que le separan los años, no es más que un estorbo si considera el futuro de sus hijos.

Dado que, en el peor de los casos, también existe el peligro de ser asesinado, se podría decir que es seguro que no exhiba sus habilidades.

“El que protegió al oficial del sello, Heimo, fue usted tío-sama, ¿verdad?” (Karla)

“¿Por qué lo crees?” (Gerd)

Tengo la sensación de haber oído esa conversación alguna vez, pero de ninguna manera esperaba que apareciera de la boca de Karla en este lugar.

“Es mi intuición. Nii-sama ha empleado frenéticamente a la gente para que le busquen, pero su forma de desaparecer es demasiado hábil. Nii-sama no se ha hecho con información que diga que ha dejado Brotrich”. (Karla)

Los dos ampliaron el rango de búsqueda creyendo que había fallos en la información recopilada.

Sin embargo, Karla creía que en realidad estaba protegido por Gerd-san, que vive en un lugar cercano a la mansión.

“Como era de esperar, no puedo bajar la guardia contigo, sobrina mía”. (Gerd)

Ciertamente, no hay que ser negligente a su alrededor.

Doushi, Burkhart-san y yo fruncimos el ceño.

Actuando como si hubiera hablado de todo con el Margrave Breithilde y conmigo, Karla ocultó la información más importante en realidad.

“Ciertamente, estoy refugiando a Heimo. A este paso, puede que lo maten y le roben el sello”. (Gerd)

Una vez que Gerd hace una señal con el ojo a su mayordomo, Beckener, hace entrar a un hombre después de salir de la habitación por un momento.

Él, que tiene casi la misma edad que el Margrave Browig, es probablemente el funcionario del sello, Heimo.

“Lo escondió después de todo, tío-sama”. (Karla)

“Lo siento. Los dos se acercaron a mí diciéndome que el maestro los nombró como sucesores, aunque era mentira. Incluso el sello, me dijeron que, si no lo entregaba, cambiarían al funcionario del sello…” (Heimo)

El asunto de cambiar significa que lo maten si no es una muerte natural.

Como el oficial del sello es una posición especial, nunca puede ser reemplazado si no es por el propio señor feudal.

“Debido a mis problemas, Gerd-sama me ha echado una mano…” (Heimo)

Después de eso siempre se escondió en esta mansión.

“Creo que fue terrible, pero ¿hay un testamento del crucial Margrave Browig? Si lo hay, varias cosas avanzarán, pero…” (Burkhart)

Desde el punto de vista de Burkhart-san, que nos acompañó después de recibir los pensamientos del Margrave Breithilde, estará bien si las negociaciones de arbitraje terminan rápidamente sin importar quién tenga éxito.

“Es decir, el maestro tiene…” (Heimo)

Sólo reveló «A esos dos les falta algo importante como señor feudal» y aparentemente no dijo nada más.

“¿El señor feudal no lo decidió…?”

Probablemente tuvo en cuenta la posibilidad de no poder negar que podría haber una disputa entre los partidarios de ambas partes si nombraba a alguno de ellos, pero como resultado no hizo nada más que ser irresponsable.

“Entonces, eso significa que tampoco hay problema si Gerd-san tiene éxito”.

“¿Nadie seguirá, aunque tenga éxito?” (Gerd)

“Considerándolo de otra manera, los criados podrían pensar que está bien que declare el asunto de tener éxito ahora si pueden obtener buenas posiciones”.

Probablemente habría estado bien si ganaran en la disputa, pero en realidad, esos dos perdieron y, naturalmente, el reino desconfía de ellos como sucesores, así como el Margrave Breithilde y yo.

Para las casas retenedoras, que presentaron a sus hijas como esposas, es demasiado tarde, pero existía la posibilidad de que las otras casas se pasaran a la facción de Gerd si podían asegurar su trato actual.

“¿Estará bien que un grupo se cambie tan fácilmente?” (Burkhart)

Burkhart-san dice con cara de preocupación si está bien contar con ese lote.

“Si lo pones al revés, ese tipo de grupo es manejable”.

El tipo de retenedores, que poseen creencias extrañas y lealtad fanática hacia esos dos, son peligrosos.

Dado que es incorrecto no proteger una casa que es capaz de ser hereditaria, incluso para los criados, no se puede evitar que abandonen a esos dos que causaron desgracias hasta este punto.

Lo que el actual Gerd-san hará es presionar sus espaldas.

“¿Qué tal si celebramos una fiesta de té mañana?”

Primero se trata de reunir partidarios.

Y, llevaremos a cabo la ceremonia frente a ellos en ese lugar.

“Heimo-san confiará el sello a Gerd-san”. (Wendelin)

El funcionario del sello confiará el sello a una persona que no sea el señor feudal.

Eso equivaldría a declarar a esa persona como próximo señor feudal.

“¿Qué opinas, Heimo?” (Gerd)

“Mi difunto Maestro consideraba que el conflicto entre esos dos era peligroso. Me pregunto si habrá calumnias de culpabilidad, ya que él no pudo preparar ningún movimiento, pero como soy el funcionario del sello designado por el Maestro, seguiré la conclusión del Maestro. Personalmente no quiero a esos dos como sucesores, puesto que han apuntado incluso a mi vida.” (Heimo)

Heimo-san respondió a la pregunta de Gerd-san así.

Y dijo que se retirará una vez que entregue el sello a Gerd-san.

Su hijo heredará el resto de la casa, pero parece ser un funcionario a cargo de una clase principal normal de la administración agrícola.

“Fui nombrado oficial del sello porque fui compañero de juegos del Maestro desde su infancia. Gerd-sama hará que otra persona, que tenga algún tipo de relación con él, sea su oficial del sello. Así es la vida”. (Heimo)

“Puede que no nombre a un oficial del sello”. (Gerd)

Dado que vivía restringido por su hermano mayor y sus sobrinos, aparentemente no ha hecho muchos conocidos. Incluso teniendo en cuenta la edad, parece problemático buscar un funcionario del sello en el que pueda confiar.

“Sin embargo, también hablaré con el resto. Y estará bien si asigno nuevos asuntos humanos centrados en los retenedores que declararon su apoyo”. (Gerd)

La cúpula del ejército feudal tiene compañeros a los que les irá mal si no reciben el tratamiento de tener sus casas cerradas y tomadas junto a una ejecución de los jefes de familia.

Ellos son el grupo que planeó el ataque nocturno.

También será un error si los funcionarios de asuntos financieros, no reciben al menos reducciones en los estipendios hereditarios y revocaciones de sus cargos oficiales, como grupo cercano a Christoph que proporcionó el presupuesto.

Incluso las personas emparentadas por sangre con el difunto Margrave Browig serán un peligro si permanecen en el territorio. Probablemente tenga que prohibirlos hasta cierto punto.

“Aunque hay pocos de los que han confiado su vida a un partido, a pesar de apoyar a los dos, estará bien si dirijo la persecución desde un lugar ligeramente distante”. (Gerd)

Especialmente la mayoría de los altos mandos del ejército feudal, que apoyan apasionadamente a Philip, siguen prisioneros junto a sus soldados.

Tienen pocos medios para detenerlo, incluso si nos hacen algo en este lugar.

“Enviemos una invitación escrita a los altos mandos del ejército feudal, que han permanecido en la mansión, ya que parece que no están del todo desesperados”.

Si su suerte es buena, existe la posibilidad de que puedan ascender a la cima, aunque se hayan resignado a una posición inferior al no ofrecer a sus hijas como esposas de Philip.

Además, el grupo, que ha enviado sus tropas como apoyo a Philip, también ha causado una gran desgracia.

Si se trata de un grupo así, no habrá que dudar en traicionarlos.

“Wend-sama. Qué atroz”. (Wilma)

“Las facciones de la gente son así”. (Wendelin)

Incluso en mi vida anterior había un jefe de departamento que me hacía decir “V, V” en mi época de nuevo empleado, pero una vez que perdió su posición por una razón estúpida, no tuve más remedio que reírme de la manera de la traición del montón que se aferró a él como si fuera un pez gordo.


(N/T Vastolord: A de ser algo sindical, la mano haciendo una “V” de la victoria o algo así).


Como es normal que la vida tenga altibajos, hagamos que esos dos se marchen viendo que han fracasado.

“Estará bien si envías invitaciones por escrito, excepto a los partidarios fanáticos”.

“Ese grupo se ha convertido en su mayoría en prisioneros”.

“En ese caso las conversaciones serán rápidas”.

Ese día se nos permite permanecer en la mansión de Gerd sin problemas.

En preparación para el día siguiente, Beckener-san corrió a entregar las invitaciones escritas junto con los otros sirvientes.

Una vez escuchadas sus respuestas, parece que todos aceptaron la invitación escrita de buena gana, ya que aparentemente ya les han dicho a través del gremio de aventureros que estamos inquietos.

“Me pregunto si enviarán asesinos o algo así”.

“Seguro que no lo harán”.

Soy un aventurero y estoy aquí en nombre de otra persona. Tampoco es que me esté escabullendo particularmente.

Incluso la propia disputa ha sido terminada por la casa del Conde Baumeister. Se convertirá en un problema si algo me sucede aquí.

Eso es cierto para la familia real también, pero es probable que esté siendo vigilado por el gremio de aventureros.

“El gremio de aventureros distribuyó la noticia al lado de la casa Browig para prevenir tal imprudencia”.

Sin embargo, según el informe de Beckener, hay varios grupos extraños investigando esta mansión.

Probablemente sea inevitable que se preocupen por lo que Gerd-san y yo estamos hablando.

“En ese caso, será mañana”.

Y, al día siguiente, se celebró una extraña fiesta del té en la mansión de Gerd.

Justo antes del mediodía, Beckener-san alinea mesas y sillas en el jardín de la mansión y dispone allí el té y los dulces.

Como la mayoría de los invitados eran los que apoyaban a Philip o a Christoph, hablaban con Gerd-san mientras sonreían a flor de piel.

“Todos, sonríen”.

“Como se ha convertido en una situación así, no pueden evitar querer tirarse de los pies unos a otros. Ese atuendo te sienta bien, Wilma”. (Wendelin)

Como era una fiesta de té, Wilma se puso la ropa elegida por Karla.

Parece ser algo que antes llevaba la hija de Gerd-san, que ahora estaba casada.

“Quiero ser un poco más alta. Si eso sucede, seré una mujer adulta”. (Wilma)

Wilma, que se enfurruña porque le falta altura, era realmente linda.

“Creo que está bien, ya que eres linda de todos modos”. (Wendelin)

Nosotros, que estamos charlando, atrajimos las miradas y la conciencia de los participantes.

Ya no hay más beneficios, incluso si se prestan una mano en el conflicto de esos dos.

Incluso apoyando a cualquiera de los dos bandos en la superficie, pretenden que se les escape algo de tiempo.

“Oh, sí. Son invitados de fuera para la fiesta del té de hoy”. (Gerd)

Gerd-san me presenta a mí, a Doushi y a Burkhart-san por orden.

Ellos ya sabían de nosotros, pero saludaron como si fuera un encuentro totalmente inesperado.

“Lo que me recuerda, ¿no tuvo usted un papel muy activo en la reciente disputa o algo así, Conde Baumeister-sama?”

“Más o menos”.

Es una forma de hablar sin tapujos, pero es un tipo de charla que ocurre a menudo ya que se trata de hechos de armas en disputas, ya que son criados de nobles.

Hablo con indiferencia de los sucesos ocurridos hasta ahora. Los criados que escucharon eso, suspiraron.

Sobre todo, había muchos que escuchaban atentamente la información sobre la liberación del Valle de Herthania, que todavía no ha entrado mucho en las noticias, después de decir «¡No he oído hablar de ello!»

“Parece que también están en desacuerdo en las negociaciones de arbitraje por este motivo”.

El que está en desacuerdo es la parte de la casa Browig, que se niega a pagar el dinero de la reconciliación.

Si no pagan obedientemente viendo que han perdido, será más vergonzoso que haber perdido. Lo mismo ocurría en este mundo también.

“Parece que el Margrave Breithilde también está preocupado”.

“¿De verdad…?”

“Incluso la familia real está llegando lentamente a su límite de paciencia”.

Mientras se extiende una atmósfera pesada, finalmente la estrella principal hace su aparición.

El funcionario del sello, Heimo, aparece. Comenzó a criticar a los dos sucesores en el acto.

“Fue tal y como dijo el Maestro. Si alguno de los dos se convierte en sucesor, será motivo de disputa. En realidad, los dos siguen perjudicando a la casa Browig al vincularla a la lucha por la sucesión. Si es ahora, todavía podemos reconstruir de alguna manera la casa Browig, pero…” (Heimo)

“Heimo-dono. ¿La voluntad del maestro es?”

“No hay ninguna”. (Heimo)

Heimo respondió claramente al criado que preguntó tímidamente.

Al mismo tiempo, miró a una parte de los criados.

Probablemente forzaron la concesión del sello a Heimo.

“Viendo que no hay ninguno, creo que es legítimo que Gerd-sama, que tiene derechos de herencia viniendo después de los dos por los que el maestro estaba preocupado, tenga éxito”. (Heimo)

“¡Eso es demasiado forzado!”

“Hay que escuchar las opiniones de los dos, que se han ido a las negociaciones, y de los que los acompañan”.

“¡Hay mucha gente que se ha convertido en prisionera de la disputa! ¡Ellos también tienen una opinión!”

“Si hacemos eso, se volverá a dar vueltas en círculos”.

Muchos de los criados, que encontraron la falta en la sucesión de Gerd-san, fueron los que se miraron frente al cadáver conservado del Margrave Browig hasta ayer.

Son partidarios bastante influyentes en la facción de Philip y en la de Christoph, pero su posición es a medias.

No han sido invitados a esta fiesta del té los jefes de los retenedores, a quienes se les ha confiado el cuidado de la casa sin permitirles salir al frente y sin poder unirse al equipo de negociación.

La mitad del alboroto es también un llamamiento a sus superiores y jefes en su propia facción.

“Los que se convirtieron en prisioneros no serán liberados si las negociaciones de arbitraje no terminan. Ahora bien, ¿cuándo volverán?”

“…”

Además, los que prolongan esas negociaciones son Philip y Christoph.

El lote de clamores termina por hundirse en el silencio debido a mi pregunta.

“Además, si se trata de Gerd-dono, probablemente también recibirá el permiso para heredar por parte del reino de una vez”.

Al menos, a diferencia de los otros dos, él no ha causado ningún disturbio.

Incluso en cuanto a la capacidad de gobernar, el reino no está buscando a alguien con una habilidad demasiado alta en eso, de hecho.

Ya que hay gente que gobierna con un sistema que incluye grupos de criados en grandes territorios, era importante estar en una posición superior incluso si uno es un señor feudal ordinario.

“Conde Baumeister-sama”. Aun así, no hay base para asumir que el reino dará su permiso de inmediato…”

“Si se trata de una base, entonces hay una. ¿No es así, Doushi?” (Wendelin)

“¡En el caso de Su Majestad, me dijo que llevara a cabo la ceremonia de sucesión a la nobleza de inmediato!” (Armstrong)

Doushi, que estaba comiendo en exceso los dulces colocados encima de la mesa, dejó de atiborrarse por un momento y respondió con claridad.

Consiguió el permiso adecuadamente, poniéndose en contacto con Su Majestad con un celular mágico durante la noche anterior.

“Aunque vayamos en este mismo instante, la ceremonia de sucesión a la nobleza se celebrará sin ningún tipo de problema”.

“De ninguna manera…”

“Bueno, ¿entonces vamos juntos?”

“No, dejar este lugar en la situación actual…”

“Sin embargo, terminará dentro de una hora. Después de todo viajaremos por arte de magia”. (Wendelin)

Les digo a los indecisos criados que no hay discusión si se dirigen a la capital por teletransporte. Gerd y nueve personas elegidas de entre los criados, viajan a la capital perentoriamente como es debido.

Los soldados que custodian la puerta del castillo real conocen mi rostro y, una vez que les informo del objetivo de nuestra visita, nos dejan pasar.

“Conde Baumeister-sama, aunque nos reuniremos con Su Majestad, nuestros atuendos…”

“No importa. El actual territorio de Browig está en crisis. Son atuendos ordinarios adecuados para una fiesta de té, pero no se tomará como una descortesía”. (Wendelin)

“…”

Parece que los criados se dieron cuenta de por qué fueron invitados a la fiesta del té.

“¿Conde Baumeister? Está trabajando bastante en los asuntos de otros territorios”.

“Es por el bien de volver rápidamente a una vida cotidiana y pacífica”. (Wendelin)

“Philip habría sido inútil si no me ocupara de él…”

“¿No es eso favoritismo?”

“Ese idiota. Aunque ya hubiera sido un general si sirviera honestamente en el ejército real después de abdicar sus derechos de herencia… Ciertamente no podrá quedarse en el territorio de Browig. Será para cortar de raíz una segunda rebelión”.

“Ya veo. Puedo estar de acuerdo con eso”.

Tengo una charla con el Ministro Edgar y el Ministro Rückner, con los que nos encontramos en el camino hacia la sala de audiencias, pero los criados la observaron con la sensación de estar allí en cuerpo, pero no en espíritu, a juzgar por su estado.

A raíz de las situaciones imprevistas, es probable que su capacidad de pensar se haya quedado frita.

“La ceremonia de sucesión a la nobleza terminará enseguida”.

Una vez que entramos en la sala de audiencias mientras los llevábamos, Su Majestad ya estaba sentado en el trono y nos esperaba.

“Conde Baumeister, ha trabajado mucho en esta ocasión”. (Rey Helmut)

“Acabo de incorporarme temporalmente a la industria del transporte”. (Wendelin)

Su Majestad mostró una ligera sonrisa debido a mi broma.

“Ya veo. En ese caso, ¿empezamos, Gerd Oskar von Browig?” (Rey Helmut)

“¡Ha!” (Gerd)

“Yo, el rey del Reino de Helmut, Helmut el XXXV, te concedo, Gerd Oskar von Browig, el tercer rango de la corte, el rango de Margrave”. (Helmut)

“Mi espada será empuñada por el bien de Su Majestad, del reino y de su pueblo”. (Gerd)

Una vez que Gerd hace su juramento, Su Majestad ordena a un chambelán que traiga un manto.

“Creo que es algo transmitido y entregado a la casa Browig por la familia real durante generaciones, pero en el asunto actual es probable que haya muchos problemas para un nuevo Margrave Browig. Puede que haya quienes encuentren fallos en su sucesión. Estará bien que lleves esto y contribuyas a la paz de Oriente”. (Helmut)

“¡Como ordene!” (Gerd)

Mientras miraban a Gerd, que se había puesto el manto del chambelán, los rostros de los criados se volvieron espantosamente pálidos.

Esto se debe a que fueron los que más objeciones y reparos pusieron a la sucesión de Gerd, después de declararse partidarios de Philip y de Christoph.

“Al acompañarle a la ceremonia de sucesión a la nobleza, sois partidarios leales al nuevo Margrave Browig, ¿no?” (Helmut)

Sus rostros se vuelven aún más blancos debido a la pregunta de Su Majestad.

Esa pregunta era igual a una prueba de lealtad por parte de Su Majestad.

“Por supuesto”.

“Todos nosotros serviremos a nuestro nuevo señor con solidaridad”.


(N/T Vastolord: A eso gente, se le llama: bajarse los calzones). 🤭


De ninguna manera son capaces de decir que Philip o Christoph son adecuados en este momento. Para protegerse, no les quedaba otro camino que servir sinceramente a Gerd-san.

“Eso es bueno. La ceremonia de sucesión a la nobleza es, como podéis ver, algo tedioso. Así que les daré a ustedes, sus compañeros, un recuerdo”. (Helmut)

Los nueve seguidores recibieron una gran moneda de plata como recuerdo.

Es una gran moneda de plata que utilizaba la cantidad de plata de 10 monedas de plata comunes. Su diseño también es diferente.

La cantidad de plata tiene un valor de unos 100.000 yenes japoneses, pero como sólo pueden recibirla los criados que acudieron a la ceremonia de sucesión a la nobleza, tiene un valor similar al de un premio.

Dado que es una oportunidad de hacerse con un número de monedas que depende de la cantidad de hogares de retenedores de las casas nobles históricas, también hay una tendencia a competir con esas cifras.

Si no recuerdo mal, Klaus, que acompañaba a padre, debería poseer una también.

Como yo no tenía ningún criado en el momento de mi ceremonia de sucesión a la nobleza, ninguno de mis criados posee uno.

Probablemente hay disputas sobre quiénes irán en el momento en que un hijo reciba la ceremonia de sucesión a la nobleza.

“(Sin embargo, es una moneda de plata pesada, ¿no?)” (Wendelin)

No sólo en lo que respecta a su peso, sino también en un significado mucho más diferente.

No podría verlo como algo más que una moneda de plata maldita, ya que será malo para ellos si no juran lealtad a su nuevo maestro, abandonando a los dos que apoyaron hasta ahora.

Incluso el reino probablemente se enfadó bastante en este caso.

Incluso se puede decir que es una dura recompensa para ellos.

“Bueno, entonces, ¿volvemos?”

Al final, la ceremonia de sucesión terminó sin tardar ni siquiera una hora.

Antes de regresar, el Ministro Rückner, que estuvo en la ceremonia de sucesión junto a nosotros, me dijo «Tener al Conde Baumeister como enemigo es una tontería. Usted es un noble generoso», pero eso es una sobreestimación, creo.

Eso es porque no he hecho más que tomar una repugnante venganza contra la casa Browig.

Una vez que regresamos a la mansión de Gerd a través del teletransporte y explicamos lo esencial de lo sucedido en la capital, los criados, que se quedaron atrás, aprobaron de buen grado la sucesión de Gerd-san.

Especialmente el grupo que acompañó a Gerd-san y que fue llamado a la atención por Su Majestad, todos tienen una mirada decidida.

“Señor, por favor, entre en la mansión del señor feudal y comience los preparativos para el servicio fúnebre de su predecesor”.

Al parecer, están decididos a deshacerse de sus superiores, que recomendaron al mismo candidato que ellos antes y se quedan en la mansión, en el peor de los casos.

Entran en la mansión acompañados por Gerd-san y Lienheit, que es su hijo.

Inmediatamente nombran a sus ejércitos privados como guardianes de esos dos, entran en la sala donde está consagrado el cadáver del anterior Margrave Browig y declaran lo siguiente a sus antiguos superiores, sorprendidos por los repentinos acontecimientos,

“¡El nuevo Margrave Browig es Gerd-sama! Después de recibir la ceremonia oficial de sucesión por parte de Su Majestad en la capital, ¡se le otorgó un nuevo manto como prueba de ello! Se hará cargo formalmente de los asuntos gubernamentales a partir de ahora”.

“¡Qué tontería!”

“¡Quién va a creer semejante mentira!”

“¿Te has vuelto loco?”

Independientemente de estar en la facción de Philip o Christoph, los criados, que estaban al lado del cadáver, comienzan a criticarlos todos a la vez.

Como sus oponentes eran un grupo de menor rango, sus tonos eran aún más duros.

“¿Cuándo diablos recibió la ceremonia de sucesión en la capital? ¡Deja de soñar tanto!”

“¡Gracias a la magia del Conde Baumeister-sama ese tiempo se acortó! Naturalmente, él también nos ha acompañado a la ceremonia de sucesión. ¿Tienes alguna queja?”

“…”

Como eran criados de mayor rango, conocían mi cara, la de Doushi y la de Burkhart-san.

Además, Karla está a mi lado también.

“¿Hemos terminado en.…?”

“Llamarlo terminado en.… es raro. Rechazando a las dos personas que dejaron caer el territorio de Browig en el caos con su lucha por la sucesión, hemos aceptado ser gobernados por Gerd-sama. El Conde Baumeister-sama nos echó una mano sin poder ver el caos a su lado”.

“Bueno, así es. Influirá en el desarrollo del liberado Valle de Herthania tras su traslado”. (Wendelin)

“…”

Doy el golpe de gracia a los jefes de la reserva que se quedan boquiabiertos como están.

“Sin embargo, creo que todavía es algo recuperable para ustedes si es ahora. Si se comparan con el grupo, que se ha convertido en prisioneros después de partir al frente, y el grupo, que está retrasando inútilmente las negociaciones, claro está.” (Wendelin)

Una disminución del territorio, así como de los vasallos y un aumento de las deudas debido a que se les hace pagar el dinero de la reconciliación.

Con la toma de posesión de un nuevo señor feudal, la reorganización y reestructuración del grupo de criados en la casa del Margrave Browig comenzará a partir de ahora.

Si declaran su apoyo al nuevo señor feudal antes de tiempo, sobrevivirán en el peor de los casos. Y si actúan con astucia, existe la posibilidad de que Gerd-san, que hasta ahora tenía pocos partidarios, les nombre un puesto de responsabilidad.

“Ya que ustedes se encargaron de vigilar el estado en casa, creo que será una oportunidad para ustedes”.

El grupo que seguía a los dos, ya que serán nombrados en un puesto de responsabilidad por ellos, tendrán sus jefes de familia retirados a la fuerza, serán privados de sus puestos o sufrirán una reducción de su pensión hereditaria.

Si eso es difícil, no les queda otro futuro que exiliarse junto a ellos o que sus hogares sean aplastados y sus cabezas de familia colgados sin duda alguna, como los que planearon aquel atentado nocturno.

“Obedeceremos a Gerd-sama…”

Como aparentemente han aceptado su destino, reciben inmediatamente a la familia de Gerd-san después de reforzar la seguridad de la mansión del señor feudal, reuniendo a sus ejércitos privados y, al mismo tiempo, ponen bajo arresto domiciliario a los colegas, que se espera que desobedezcan, y a las familias de Philip y Christoph.

Enviando un mensajero a la iglesia, informaron que mañana realizarán el servicio fúnebre del predecesor.

“Eso es rápido”. (Wendelin)

“No habrá ningún problema, incluso si celebramos un servicio fúnebre público, al que invitaremos a los dolientes de fuera, mucho más tarde. Ahora será un servicio fúnebre privado realizado sólo con los criados y la familia. Como también hemos publicado un edicto, es posible que la población del feudo en los alrededores también participe”.

Lienheit, que fue nombrado a toda prisa encargado de los servicios funerarios, se sintió ligeramente desconcertado al pasar de repente de su posición despreocupada a ser el próximo margrave Browig.

“Vaya por Dios, ahora sí que lo ha hecho, Conde Baumeister-sama”. (Lienheit)

“Esto también es por el bien de mi propia paz”. (Wendelin)

“Sin embargo, mi paz se desvaneció por completo…” (Lienheit)

El hecho de que Gerd-san sea el encargado del servicio funerario de su predecesor, equivale a declarar a su entorno quién le sucederá después.

Además, ser el encargado del servicio fúnebre equivalía a una decisión informal como próximo Margrave Browig para Lienheit, cuyo asiento está al lado de Gerd-san.

Él mismo lo odiaba bastante, pero también se puede decir que es inevitable, ya que acabó pasando de ser el heredero de una familia de la rama tranquila, a ser el próximo Margrave.

“¡Un tratamiento tan pobre como este! ¡Eso nunca será perdonado!”

“¿Por qué no se le permite a mi marido participar en el servicio fúnebre?”

“¡A pesar de ser parte de una rebelión, hacer algo como el servicio fúnebre del difunto Señor!”

Por supuesto que hubo gente que armó un escándalo.

La esposa legal del anterior Margrave Browig y las esposas de Philip y Christoph, están bajo arresto domiciliario.

Sin embargo, no pude sentir compasión por ellas.

Cada una de ellas agitó la disputa entre los dos candidatos a la sucesión.

“¡Que la casa de los Browig se vea perturbada por semejante energúmeno!”

Especialmente la mujer mayor entre ellas, que es la esposa legal del predecesor, estaba enfurecida.

Vistiendo su cuerpo con ropas y adornos caros, parece ser refinada ya que incluso su familia tiene un buen linaje, pero una vez que se enfada, parece una bruja demoníaca excesiva.

“Wend-sama. Bruja demoníaca”. (Wilma)

“Wilma, no te pongas así”. (Wendelin)

“Me aseguraré de no hacerlo”. (Wilma)

Nuestras apariencias con ropas de luto, que tomamos prestadas para aparecer en el servicio fúnebre, ignoraron la rabia de la bruja demoníaca.

Aunque parezca de corazón duro, ella fue la causante de que la disputa se agravara innecesariamente como consecuencia de su exceso de puntuación sobre el segundo hijo, Christoph, como su precioso hijo.

“¡La casa Browig se acabará! ¡Será usurpada por la casa de un humilde advenedizo como el octavo hijo de un caballero campesino!”

Los alrededores se congelan debido a la declaración de la bruja demoníaca.

No es tan grave si se dice entre bastidores, pero ella escupió un lenguaje abusivo delante de mí.

“Gerd-san, la honorable señora de allí parece estar confundida debido a la fatiga mental”. (Wendelin)

“Sí… Haré que se dedique a recuperarse después de esto…” (Gerd)

La bruja demonio y las dos esposas serán enviadas primero a la mansión del Margrave Browig en la capital. Después pasarán su futuro en la iglesia o bajo arresto domiciliario.

Cuando el servicio fúnebre ha comenzado en la iglesia, se ven obligadas a visitar el féretro siguiendo a Gerd-san y a Lienheit, para luego ser empujadas a la fuerza a una aeronave mágica que se dirige a la capital.

“Mientras tenga las manos llenas sólo con mi propio territorio, no haré algo como gobernar el Margraviato de Browig. Aunque la disensión interna es agradable y todo, por favor, asegúrate de no convertirte en una molestia para otras personas.” (Wendelin)

Les digo sin rodeos a la bruja demonio y a las otras dos al final, que son trasladadas al puerto por la fuerza.

Mientras bajaban la cabeza, la bruja demonio y las otras dos fueron conducidas fuera del lugar del servicio funerario por criados y soldados.

El servicio fúnebre propiamente dicho se prolongó durante todo el día y muchos de los habitantes del feudo ofrecieron flores.

Fue una ceremonia privada, pero nosotros también participamos con Gerd-san como jefe de los dolientes.

La población del feudo seguramente entendió quién es el nuevo Margrave Browig.

“Probablemente habrá mucho trabajo durante un tiempo. Esos dos tampoco han hecho nada más que arruinarse…”

El servicio fúnebre terminó sin problemas, sin embargo, hubo una montaña de problemas difíciles.

Eso también se debe a que el número de criados que apoyan a Gerd-san es todavía bajo.

“¿Es una salvación que no haya fuerzas militares para organizar una revuelta…?”

Como muchos se han convertido en prisioneros, no hay forma de que levanten un ejército arbitrariamente, ya que los jefes de las casas están ausentes.

“Aquí está la lista de los hogares cuyos jefes de familia participaron en el ataque nocturno”. (Wendelin)

“17 hogares, ¿eh? Eso es una cantidad inesperada”. (Gerd)

Al parecer fueron muchos los que acudieron al frente deseando distinguirse en los servicios de guerra.

“¿No podrán ganarse su apoyo aprobando a los hijos y hermanos, que han quedado atrás, como sucesores?”

Serán reconocidos como nuevos jefes de familia en nombre del nuevo Margrave Browig.

Lo mismo ocurre con los otros retenedores que se han convertido en prisioneros.

Su pensión hereditaria se mantendrá como está sin que se les culpe.

Si se les dice eso, no habrá ninguna oposición por parte de sus familias y sirvientes que se quedaron atrás.

Desde su punto de vista, estará bien que la casa se mantenga, sin importar quién se convierta en su amo.

“Sin embargo, también hay gente a la que no podemos cerrar los ojos”.

Hay un lugar al que Gerd, que se convirtió en el nuevo Margrave Browig después de resolverse a sí mismo, envió soldados de inmediato.

Las familias de la rama y los hogares de los retenedores, en los que se han casado los hermanos de Philip y Christoph, el Comandante Junior Godwin, que dirigió aquel ataque nocturno, y los retenedores principales del ejército feudal que participaron en él.

Como los jefes de familia y sus hombres partieron al frente, sus familias acaban siendo capturadas rápidamente por los soldados que irrumpieron en el lugar.

“No lo pasaré por alto. Haré partir a todos los del linaje de los descendientes directos de mi hermano mayor”. (Gerd)

Si se quedan en el territorio, es muy probable que planeen algo bueno para nada.

Los jefes de retención por debajo de Godwin serán colgados por su mala acción de causar una enorme desgracia. A sus familias se les quitará todo lo que poseen y serán desterrados del Margraviato de Browig.

Es lamentable, pero no hay manera de cubrir tal fracaso.

“¡Esta zorra!”

“¡Eres igual que tu madre! Siendo engañada por el hijo de un caballero campesino, ¡eres una puta que dejó caer la casa de Browig en el infierno!”

Karla se limitó a mirar con expresión indiferente los acontecimientos llevados a cabo por Gerd-san y por mí.

Ella era la hija del anterior Margrave Browig, pero no se considera así.

Para ella no importa en absoluto lo que ocurra en otras casas.

Sus medias hermanas mayores fueron patéticamente abandonadas por las familias de la rama.

Como habrá repercusiones en el gobierno si las cierran, aceptan las condiciones de una disminución del estipendio hereditario, las sanciones y hacer que un pariente, que no es hijo entre el jefe de familia y sus hermanas mayores, tenga éxito.

Sus hermanastras mayores son divorciadas y enviadas a la misma iglesia que sus madres.

Lanzaron comentarios abusivos a Karla mientras las arrastraban, pero ella tenía una apariencia de no importarle mucho, mientras permanecía inexpresiva.

“Karla-sama es en cierto modo sorprendente…”

Burkhart-san se sintió un poco atraído por la actitud de Karla.

“Si me permites decirlo desde mi punto de vista como su tío, creo que tienes razón”. (Gerd)

Es una persona reflexiva y amable, pero dividiendo con calma a las personas que son importantes para ella y las que no lo son, descarta fríamente a estas últimas.

Si se piensa en ello, incluso en este drama del cambio de cabeza de familia del Margrave Browig, se puede decir que ella encendió la mecha.

“(¿No es su venganza…?)” (Wendelin)

Probablemente es su venganza contra la casa Browig que jugó con ella y su madre.


(N/T Vastolord: Esta chica entra en el grupo de Klaus). 😏


Si lo consideras así, puede ser una suerte que el predecesor haya muerto sin saber de esa conclusión.

“La historia de decirme que la tome como esposa o tal es inaceptable”. (Wendelin)

“No, como era de esperar, no te diré eso… Incluso si reparamos nuestra relación, eso es una charla para la siguiente generación y las que vengan después, ¿verdad?” (Gerd)

Dado que el nuevo Margrave Browig no quiere prolongar la discordia con el Sur, primero abrirá gradualmente el territorio con el comercio y acordando que los trabajadores migrantes vayan al desarrollo de las Tierras Salvajes.

Algo como el matrimonio debería ser un asunto de la generación de Lienheit, que es su heredero, o de sus hijos.

No hay manera de disputar para siempre. Si se les acorrala demasiado, también existirá el riesgo de una descarga repentina de odio, una vez más.

Realmente había varias dificultades para relacionarse con los nobles vecinos.

“Conde Baumeister-sama, yo también pude escapar de la maldición de la casa Browig. Muchas gracias”. (Karla)

 

Hachinan Tte, Sore Wa Nai Deshou! Volumen 7 Capítulo 73

 

Gerd-san inmediatamente eliminó a Karla del registro familiar de la casa del Margrave Browig con su autoridad como jefe de familia.

Eso significa que ella pasó a ser públicamente libre y será tratada como hija de la casa Bänker, que es la casa de su madre.

Incluso la casa Bänker no debería utilizar a una hija, que fue eliminada del registro familiar de la casa Browig, como herramienta para un matrimonio político de conveniencia.

Antes de eso, si se le dice que no tiene ningún mérito que la casen en ese mismo hogar, entonces será su fin.

“Eso es genial”. (Wendelin)

El gesto de Karla al agradecerme fue realmente hermoso.

Si se tratara de un hombre normal, probablemente se hubiera enamorado, pero me he alejado bastante de ella debido a su forma de ser.

Si hacía un hijo después de casarme con ella, tenía la sensación de que la futura casa del Conde Baumeister se convertiría en una segunda casa Browig.

“(Karla-san me está haciendo creer eso a propósito…)” (Wendelin)

Además, se asegura de que no me enamore de ella mostrando deliberadamente ese comportamiento.

Para ella también es desagradable casarse en la casa del Conde Baumeister.

“(No, no. He perdido mi interés por ti…)” (Wendelin)

Es un sentimiento como «Adiós, persona que se parece a mí antigua novia».

Así, la gente se convierte en adulta después de desechar su pasado.

“¿Wend-sama?” (Wilma)

“Wilma, eres preciosa…” (Wendelin)

“Es un poco embarazoso, pero es lindo…” (Wilma)

Cuando acaricio la cabeza de Wilma que estaba cerca de mí, se sonrojó mientras parecía feliz.

Pero, ese hombre no debería retroceder a este nivel.

“(Wend, eres mi mejor amigo, ¿verdad? Por favor, elimina todos los obstáculos que impiden a Karla-san casarse conmigo)” (Erwin)

Erw me dijo con deleite en un susurro mientras se inclinaba.

“(Karla-san se convirtió en la hija de la casa Bänker, pero en cuanto a que se convierta definitivamente en tu esposa, Erw…)” (Wendelin)

Creo que no había ningún problema en cuanto al estatus de la familia, pero el problema es cómo se siente la propia Karla al respecto.

Aunque le ordene al cabeza de familia de los Bänker que lo haga, no hay garantía de que ella, que puede vivir sola si le apetece, lo acepte.

Además…

“(Si es Erw, no hay esperanza. La probabilidad se reduce al 10%)” (Wilma)

Dado que la agudeza de la percepción de Wilma era la verdadera, no era una predicción que estuviera tan lejos.

“(Estará bien. Después de que Wend prepare una oportunidad, el resto será para que yo muestre mi hombría). Karla-samaa”.  (Erwin)

Saliendo con tales palabras, Erw comenzó a hablar con Karla de inmediato.

“(¿Qué piensas, Wilma?)” (Wendelin)

“(Como Erw ha dicho que lo hará él mismo, estará bien dejárselo a él)” (Wilma)

Si es mi autoridad actual, es posible pedirlo por la fuerza a la casa Bänker también.

Sin embargo, no quiero presionar a Karla. Me gustaría que Erw, que es mi mejor amigo, realizara su amor con su propio potencial.

“(Además, Erw también tiene su orgullo)” (Wilma)

Si Karla se casó a la fuerza con él debido a mi orden, eso herirá el orgullo de Erw como hombre.

Lo que Wilma señaló fue como siempre, perspicaz.

“(Erw, por favor, haz lo que puedas)” (Wendelin)

Miro a Erw que está hablando ansiosamente con Karla.

Aunque el problema de la casa de Browig estaba resuelto en su mayor parte, mis problemas aún no estaban completamente resueltos.

 

◆◇◆◇◆

 

“¡Bueno entonces, iré con esos dos para darles la extremaunción!” (Armstrong)

“Doushi, eres demasiado directo”.

“Teniendo en cuenta todo esto, pensé que esos dos volverían a toda prisa…”

Estoy hablando con Doushi y Burkhart-san dentro de la aeronave mágica de Hendrik.

La toma del territorio por parte de Gerd-san, que es el nuevo Margrave Browig, estaba casi terminada.

En apenas una semana, incluso las sombras de una disputa entre la facción de Philip y la de Christoph se han desvanecido y han prometido su lealtad al nuevo jefe de familia, en la superficie.

Incapaz de lidiar con un golpe de estado repentino, puede haber quienes lo acaten, ya que actualmente es inevitable, pero a medida que pasa el tiempo, la oportunidad de algo parecido a una rebelión también desaparece y se volverá imposible.

Debido a la legalidad después de haber sucedido el título de nobleza de la familia real, nosotros, que obtuvimos una victoria completa contra la casa Browig en la disputa, le ayudamos.

Si mejora las relaciones gradualmente con los actuales jefes de familia, los criados no tendrán más remedio que reconocer que Gerd-san se ha convertido en su señor feudal.

Además, se ha decidido el cambio de rango y la ruina de los jefes de retención, que no están aquí en este momento.

También había mucha gente que trabajaba con entusiasmo ya que querían ser promovidos por Gerd-san, que no tiene muchos criados de confianza, contribuyendo de una vez.

“¿La información no fue transmitida?”

“Como se esperaba, debe ser eso, creo”.

Junto al grupo de Doushi, Gerd-san y yo hablamos.

Aunque arrestamos a los familiares y criados que se quedaron aquí con el inesperado golpe de estado, no son todos.

Es muy posible que la gente que escapó a tiempo, haya informado a los dos que se fueron a las negociaciones de arbitraje.

“No pudieron escaparse, supongo”.

Ya que han anulado el proyecto de arbitraje con su ataque nocturno la primera vez, es probable que no haya manera de que regresen egoístamente a Brotrich una segunda vez.

Burkhart-san predijo eso.

“Puede que se lo tomen a la ligera, ya que la mayoría de los retenedores les apoyarán, una vez que vuelvan”. (Armstrong)

“Puede que piensen que algo como la administración de Gerd, que tiene unos cimientos débiles, puede ser derrocado fácilmente”, explicó Doushi.

“¿Es realmente así, Doushi?”

“Puede que quieran creer que es así”. (Armstrong)

Aun así, la mayoría de sus fieles seguidores ha aceptado al tercero como nuevo jefe de familia.

Ya que eso está relacionado con sus hogares si lo reconocen, significa que no tomarán ninguna medida imprudente como oponerse a él por la fuerza.

“La mayoría del lote que queda no tendría mucho cambio en sus posiciones, sin importar cuál de ellos triunfó al principio”. (Armstrong)

Los que tenían la posibilidad de ser nombrados en un puesto más alto si Philip o Christoph se convertían en el nuevo jefe de la familia, estaban en su mayoría, entre los que partieron al frente.

Desde el punto de vista de los que quedaban atrás, también era una oportunidad para derribar a los que estaban por encima de ellos.

Dado que los límites de los retenedores están fijados, este raro abandono de los retenedores de mayor rango significa una oportunidad para los de menor y mediano rango.

“¡Es una ruina establecida para todos e incluso para el grupo que está emparentado por sangre con el jefe de familia predecesor! Bueno, después de causar tal disturbio, probablemente son afortunados de no tener a toda su familia masacrada”. (Armstrong)

“Si fuera antes del alto el fuego con el Sacro Imperio Urquhart, su sangre habría sido definitivamente purgada”, explicó Doushi.

“Wend-sama, llegaremos pronto”. (Wilma)

“No hay ningún cambio desde hace medio mes, ¿eh?” (Wendelin)

Recibiendo el informe de Wilma, miro el paisaje que hay debajo de la aeronave mágica.

Cosas como la tienda de campaña, donde están llevando a cabo las negociaciones de arbitraje, y los campamentos de ambos ejércitos, no han cambiado en absoluto desde el momento en que nos dirigimos al Valle de Herthania.

“¿Es así? Si me empujan diría que…”

“Erwwww. Llegamos”.

“¿Eh? ¿Ya?” (Erwin)

Una vez que descendemos de la aeronave mágica tras arrastrar a Erw, que está charlando con Karla mientras parece feliz, nos recibe inmediatamente la Margrave Breithilde.

“Por fin llega a un estado en el que parece que se van a concluir las negociaciones, ¿eh?” (Breithilde)

“Soy el nuevo Margrave Browig, Gerd Oskar von Browig. Lamento haberle hecho pasar por varios problemas”. (Gerd)

Al ver a Gerd, que llevaba el manto proporcionado por el reino, el Margrave Breithilde mostró una expresión de alivio desde el fondo de su corazón.

“Entonces, ¿cómo está la situación?” (Gerd)

“Día tras día están dando vueltas con avidez para reducir la deuda”. (Breithilde)

Parecía estar harto de que ambos hubieran empezado a tomar irresponsablemente un camino de cooperación en este asunto.

“¿De verdad…?” (Gerd)

“¿Empezamos las negociaciones de una vez?” (Breithilde)

Una vez que entramos en la carpa, donde se celebran las negociaciones, Philip y Christoph empezaron inmediatamente a armar un escándalo.

Probablemente no creían que el líder del golpe de estado viniera aquí.

“¡Tío-sama!”

“¡Es inexcusable causar una revuelta en nuestra ausencia! ¡Prepárense para ser colgados!”

Tenían una fuerza como si quisieran agarrarlo en cualquier momento, pero eso fue impedido por los criados que Gerd-san trajo consigo.

“Philip, Christoph, mi sucesión a la nobleza ya fue aceptada por la familia real”. (Gerd)

“¡Sin embargo, no hay manera de que tal cosa suceda!”

“¡Los cálculos no coinciden! ¿No es ese manto una falsificación?”

“Christoph, ¿llamaste al manto otorgado por Su Majestad una falsificación?” (Gerd)

“El tiempo no coincide, ¿verdad?” (Christoph)

Como dijo Christoph, si uno se dirigía a la capital con una aeronave mágica normalmente, no debería tener suficiente tiempo después de esperar a que Su Majestad estuviera disponible y realizar la ceremonia de sucesión.

“¿Por qué? Me dirigí a la capital después de solicitar un aventurero que puede usar «Teletransporte» sin embargo”. (Gerd)

“No me digas…”

“Hola, soy un Conde y un aventurero que puede usar la magia”. (Wendelin)

“Conde Baumeister…”

Transporté al nuevo Margrave Browig a la capital después de aceptar una petición para que pudiera suceder rápidamente a la nobleza.

Esa es la forma que tomó oficialmente.

“También estuve presente en la ceremonia de sucesión del nuevo Margrave Browig”. (Wendelin)

Saco mi celular mágico de mi bolsa mágica y se lo muestro.

“¿Quieres intentar preguntarle a Su Majestad directamente si aún lo dudas? «¿Es verdad que mi tío ha sucedido al parlamento del Margrave Browig?», Está bien si preguntas eso, pero por favor, estate decidido a ser, en el peor de los casos, despedido.” (Wendelin)

“…”

Una vez que Christoph escucha mis palabras, termina colgando la cabeza en el lugar.

Si pidiera tal cosa, se convertiría en una cuestión de negar la autoridad de Su Majestad.

Si se trata de alguien al nivel de ser simplemente el hijo mayor de un Margrave, es probable que su cabeza sea arrancada fácilmente.

“¡Bastardo! ¿No te da vergüenza ser noble?”

Me grita el restante Philip, pero yo también le respondo con calma.

“Tienes suerte de que no me haya vengado antes por haberte metido con la gente de mi familia. Porque creo que realmente lo eres… Viendo que acabé convirtiéndome en noble contra mi voluntad, probablemente no tenga otra opción que pasar a ser noble.” (Wendelin)

“¡Has matado a cerca de 100 de nuestros hombres!”

“Tu bando empezó por romper una ley, ¿verdad? ¿Estás considerando lo mucho que me costó no matar a todos los demás?” (Wendelin)

“…”

“Es tal y como ha dicho el Conde Baumeister. Si le apetece, podría haber aniquilado a tu bando con una magia muy llamativa, avanzada y de gran alcance.”

Philip muestra una expresión de incomodidad debido a que el Margrave Breithilde señala eso.

Los criados, que le seguían, empezaron a tomar distancia lentamente.

De un modo u otro, probablemente tienen la idea de querer ser perdonados por el nuevo Margrave Browig.

Por parte de Christoph, los criados comenzaron a alejarse también.

“¡El Valle de Herthania era propiedad de nuestra familia!”

“Aun así, sería una mala deuda, si el Conde Baumeister no lo liberara utilizando una gran cantidad de dinero y trabajo, ¿verdad? Escuché los informes, pero se trataba de un gran ejército para la contención y cinco excelentes magos. Creo que es la nobleza la que organiza tales cosas con habilidad y lleva a cabo tales operaciones. ¿Acaso tú, Philip, que deberías sobresalir como militar, ¿te metes en una pelea tan extraña?”

“…”

Philip termina por morderse la lengua una vez más debido a lo que señala el Margrave Breithilde.

“Probablemente ya es suficiente. Esas dos personas ni siquiera tienen derecho a participar en las negociaciones”.

“Es cierto, ¿no? Su castigo está bajo la jurisdicción de usted, Margrave Browig-dono”.

Debido al veredicto final del Vizconde Knappstein que estaba callado hasta ahora, ambos son retenidos por los soldados traídos por Gerd-san.

“También, contengan a Godwin y a los altos mandos del ejército feudal por debajo de él después de su liberación”.

Después de eso, las negociaciones finalmente se llevaron a cabo decentemente.

Puede que ya estuviera agotado.

El Margrave Breithilde rebajó un poco el dinero de la reconciliación para el nuevo Margrave Browig.

Concediéndoselo como logro a quien se convirtió en el nuevo jefe de familia, quería que estabilizara el Este rápidamente.

Entonces la parte reducida se devolvería rápidamente por cosas como el comercio, que se aceleraría.

“De todos modos, estoy agotado…”

“Si puedes recibir una cierta cantidad de dinero al asentir mientras revisas los documentos. Eso sería una situación de ensueño…”

El Margrave Breithilde, que sufrió una gran pérdida debido a la disputa, y Gerd-san, que sucedió a un parentesco que no quería suceder debido a que sus estúpidos sobrinos se destruyeron.

Ciertamente, nadie ha ganado aquí.

“Conde Baumeister, ¿no obtuvo un prometedor activo llamado Valle de Herthania?”

“En consecuencia, tiene sus problemas”.

“Ya que estoy enterado, por favor dame un poco de participación.”

Ingenieros de minas, obreros y técnicos que llevarán a cabo el refinado.

Como no hay suficientes personas de todo tipo, era necesario que me las presentaran.

“Hay mucha gente, que no tiene destino tras el cierre de su mina. El Valle de Herthania probablemente estará bien durante varios cientos de años”.

Una vez que se convirtió en una medida contra el desempleo, el Margrave Breithilde estaba encantado.

“Bueno, entonces, ¿se han devuelto los prisioneros?”

Las negociaciones han concluido y los prisioneros serán liberados y reorganizados en el nuevo ejército de Browig.

Al principio era un ejército feudal que servía de baluarte a Philip y tenía a Karla como figura de mando, pero una vez que toda la cúpula fue arrestada, los retenedores que quedaron, fueron reconocidos por el nuevo Margrave Browig.

Si se trata de mantener el statu quo, por supuesto, incluso aquellos a los que se les redujo mucho su remuneración hereditaria en relación con la disputa, perdieron su fuerza de voluntad para resistirse después de ver cómo se construía la horca para la ejecución en las Praderas de Eschago.

Antes de eso, es probable que ya estén agotados por su sustento como prisioneros y por la disputa.

Observan la horca sin expresión.

“¡Philip-sama! ¿No se me permitió casar a mi hija con usted?”

El Comandante Junior Godwin y ocho personas por debajo de él, fueron colgados mientras gritaban.

Lo que se convirtió en un espectáculo para ambos ejércitos, fue para recibir la absolución por parte del campamento del Margrave Breithilde, aunque sólo fuera un poco.

“Su número es algo escaso, pero el resto de la plana mayor sufrirá un recorte de sueldo al ser privados también de su cargo oficial. Tampoco es algo demasiado agradable de ver. ¿Nos vamos a casa?”


(N/T Vastolord: En verdad que no debe ser muy agradable de ver, ni escuchar).


Tras confirmar que los criminales de guerra se balancean temblando tras ser colgados, por fin podemos volver a nuestro territorio.

Cuando miro hacia abajo después de despegar con la aeronave mágica de Hendrik, los cadáveres de Godwin y sus matones siguen balanceándose en la horca.

Al apartar la vista, hago un gran esfuerzo para olvidarlo de inmediato.

 

Hachinan Tte, Sore Wa Nai Deshou! Volumen 7 Capítulo 73

 

Hachinan Tte, Sore Wa Nai Deshou! Volumen 7 Capítulo 73

 

FIN DEL VOLUMEN 7

Vastolord

Esta traducción fue realizada por Vastolord-sama (Lucho) para todos los queridos lectores/as, espero que disfruten de mis traducciones y de la web. Si mi trabajo es de su agrado, les pido que compartan en sus redes sociales, así de esta manera, me motivan a seguir con todo esto. Y no olviden comentar abajo. ¡Saludos cordiales!

Vastolord

Mantente informado del contenido!

Mis redes sociales!

navegación de capítulos

Comparte en tus redes sociales!
error: ¡No permitido!