Ir al contenido
Portada » Blog » Hachinan Tte, Sore Wa Nai Deshou! Volumen 6 Omake 3

Hachinan Tte, Sore Wa Nai Deshou! Volumen 6 Omake 3

Omake 3 - Las circunstancias de los géneros opuestos.

“¿Qué debo decir…? Terminó inesperadamente fácil”.

“Todo el mundo dice eso a menudo”.

El renacimiento de la casa Waigel se decidió a una velocidad aterradora.

Teniendo el poderoso respaldo del Ministro de Finanzas Rückner, no hubo ningún noble que se opusiera.

Ya que incluso Su Majestad declaró «Es un asunto urgente para la estabilidad de la casa del Conde Baumeister, ¿no es así? Tampoco hay ninguna razón particular para que yo esté en contra», al parecer se decidió enseguida.

Además, en esa ocasión también obtuvimos el permiso para el matrimonio del próximo Barón Asociado Waigel, cabeza de familia, con una hija de la casa del Margrave Rückner.

El Ministro Rückner no sacó más que palos de ciego en su relación con la casa del Barón Asociado Waigel, pero parece que pudo mantener en gran medida la cara en este asunto.

Por el contrario, el Conde Liliental, que cometió un error grave, se mostraba hosco.

Y después de los detalles mencionados, un mensajero del palacio real llegó al lugar donde se encontraba Katharina y elevó su rango a Barón Asociado.

«Katharina-dono».

«Sí. Me convertiré en la madre del próximo Barón Asociado Waigel. Me convertiré en una piedra angular para Su Majestad, para el reino y para su pueblo». (Katharina)

Aunque su frase es considerablemente diferente en comparación a cuando un hombre obtiene un título de nobleza, significa que se trata de un precedente tan especial en el Reino de Helmut.

Hay dudas como «¿Y si no tienes un hijo?», sin embargo, no hay que preocuparse demasiado por eso, ya que sigue existiendo la posibilidad de adoptar un niño en el peor de los casos.

En definitiva, todo irá bien mientras el hogar continúe.

Nosotros, que teníamos tiempo libre desde que ella pudo recibir un título honorífico, tuvimos una charla mientras teníamos un simple entrenamiento de magia en el jardín de la residencia del Vizconde Hohenheim.

“Incluso para los hombres termina con un breve juramento frente a Su Majestad”. (Wendelin)

“Su Majestad también está ocupado, supongo”. (Katharina)

Katharina continuó el entrenamiento de hacer circular el maná dentro de su cuerpo mientras lo enlazaba con la meditación zen, que aprendió de mí.

Dado que no hay forma de liberar hechizos mágicos en el jardín de otra familia, realizamos un entrenamiento que no causara problemas a nuestro entorno.

“Por cierto, ¿cuándo sucederá Hermann-sama a la nobleza?” (Katharina)

“La otra parte tiene que ocuparse de varias cosas, ya sabes… Es algo para cuando la situación se haya calmado un poco más”. (Wendelin)

Cosas como el arreglo del asunto de Kurt, ayudar a Paul-nii-san con el desarrollo del territorio vecino y los proyectos de desarrollo del nuevo territorio.

Como estaba ocupado, el palacio real le dijo que estaría bien esperar hasta que la situación se calmara.

Además, no servirá de nada si Hermann-nii-san no toma al menos una concubina.

Al igual que para Paul-nii-san, el proceso de selección también lleva tiempo.

Como ya tienen esposas legales y su estatus social es bajo, requiere un esfuerzo inesperado para elegir concubinas que no se entrometan.

Parece que, como candidatas, es deseable que sean segundas hijas e inferiores de los hogares de los Caballeros designados en la capital, que el propio hogar no sea excesivamente próspero y que carezcan de responsabilidades.

A cambio, el hogar del que procede la concubina recibirá beneficios como recibir una asignación, recibir ayuda para obtener un puesto oficial y sus hermanos y familiares serán empleados como criados.

Parece que el Ministro Rückner, el Ministro Edgar y el Conde Armstrong están buscando candidatas.

“Ambos han dicho que no quieren una, si es posible”. (Wendelin)

Mis hermanos están ocupados y no son tan lujuriosos como padre.

En cuanto a padre, hubo algunas partes en las que no pudo evitarlo debido al estado de las cosas en ese momento también, pero como ha manejado los asuntos con bastante rapidez, fue tratado como un hombre lujurioso después de todo según las palabras de mi madre.

Aunque se podría decir que soy el que más se parece a mi padre de entre nuestros hermanos, ya que soy el que tiene más prometidas y relaciones con mujeres, tengo la sensación de que es, cómo decirlo, una acusación bastante falsa.

“Para Hermann-nii-san también hay planes de elevar su rango a Barón Asociado, aunque eso es en un futuro lejano. Tener una sola esposa es…” (Wendelin)

También hay nobles de alto rango que se aferran a una sola esposa como muy raras excepciones, pero normalmente la mayoría tiene varias.

Hay razones como ayudar a una mujer desfavorecida poniéndola bajo una de las restantes casas nobles ya que tienen margen de maniobra, para atar las relaciones con otras casas en aras de gestionar el hogar sin problemas y para prepararse en caso de que la esposa legal no tenga hijos.

“Es probable que Erich-nii-san y Helmut-nii-san también eviten las concubinas”. (Wendelin)

Como esos dos tampoco son especialmente lujuriosos, probablemente aceptarán a regañadientes con el razonamiento de que es una costumbre.

“Este asunto es fácil para mí ya que soy una mujer”. (Katharina)

Como no es que ella vaya a aumentar el número de maridos, ciertamente debe existir gente que esté celosa de ella en ese sentido.

La naturaleza de un hombre es anhelar una buena mujer con la que puedan pasar un buen rato sin problemas futuros, pero también hay muchos asuntos problemáticos si viven junto a ti como concubina.

Me parece que hay muchos hombres que piensan de esa manera.

“Veo que están haciendo un simple entrenamiento, los dos”. (Burkhart)

En ese momento aparece Burkhart-san, que se aloja en la residencia del Vizconde Hohenheim junto a nosotros.

Le dijo al Margrave Breithilde que la concesión de un título de nobleza a Katharina había terminado a primera hora de la mañana.

“Simple, dices. Tú también deberías hacerlo todos los días, Burkhart-san”. (Wendelin)

“Por supuesto. Estoy trabajando en ello todos los días”. (Burkhart)

No importa lo ocupado que esté, Burkhart-san no dejó de entrenar la circulación del maná dentro de su cuerpo todos los días.

Si se continúa con esta práctica, se puede mantener y aumentar la capacidad de control del maná.

Sin embargo, llevar a cabo la circulación del maná junto con la meditación Zen era una técnica original de mi vida anterior.

Como parece que la eficiencia será grande si se lleva a cabo con este método, Burkhart-san y Doushi lo han adoptado ahora también.

Incluso el Maestro me elogió en ese momento con «Es una gran idea».

“Eso es porque está directamente conectado con el poder, la precisión y la eficiencia de uso del maná. No me descuido en hacerlo todos los días”. (Burkhart)

Incluso si el aumento de maná se detuviera, sería un método de entrenamiento indispensable.

“Además, en mi caso, mi capacidad de maná todavía está en pleno crecimiento”. (Katharina)

Katharina todavía tenía 16 años.

Por lo tanto, su maná sigue aumentando.

“Eso es muy envidiable”. (Burkhart)

Burkhart-san era un excelente mago, sin embargo, él mismo siempre mencionó que quería un poco más de capacidad de maná.

Desde que en sus días se decidió que la capacidad era fija por nacimiento, a menudo se quejaba de que era inevitable.

“Sin embargo, como era de esperar, creo que pronto llegaré a mi límite también”. (Katharina)

El maná de Katharina es bastante superior incluso para el nivel avanzado.

Ella dijo que probablemente no puede esperar ningún aumento drástico más.

“Si ese es el caso, ¿qué tal si unificas tu capacidad con el chico?” (Burkhart)

“¡Ough! ¿Unificar capacidades?” (Katharina)

Una vez que Burkhart-san le recomienda a Katharina la unificación de capacidades conmigo, ella mira hacia abajo mientras su cara se pone roja.

  

Hachinan Tte, Sore Wa Nai Deshou! Volumen 6 Omake 3

  

No entendía por qué se había vuelto tan vergonzosa.

“No es algo realmente embarazoso, ¿verdad? Ustedes dos se convertirán en una pareja casada”. (Burkhart)

“Umm, no estoy captando bien las circunstancias aquí, pero…” (Wendelin)

“¿Qué? ¿Ese compañero Alf no te lo ha explicado bien?” (Burkhart)

Como la sociedad de magos es pequeña, hay una costumbre especial relacionada con la unificación de capacidades. Yo no lo sabía.

Es probable que el Maestro no me enseñara porque no le quedaba mucho tiempo.

Aunque también era posible que lo hubiera olvidado.

“Porque, un hombre y una mujer realizando la unificación de capacidades, bueno, eso es…” (Burkhart)

Aunque creo que en parte es una interpretación forzada, puedo imaginar que se trata de algún tipo de acto sexual.

Si se trata de compañeros del sexo opuesto, no es más que una simple relación de maestro y alumno, pero eso no parece aplicarse a una pareja de amantes, un matrimonio o relaciones correspondientes.

“Si es entre hombres, se considera una auténtica relación de profesor y alumno. En el caso de una mujer, si la otra parte es un hermano o su padre, no habrá problemas”. (Burkhart)

“Tal cosa, aunque el talento para la magia no es hereditario…” (Wendelin)

Como era de esperar, hay muchas situaciones en las que las mujeres de este mundo están en desventaja.

No importa si son las maestras, es impropio para ellas llevar a cabo la unificación de capacidades si la otra parte no es un amante, prometido o marido, por ser mujer.

Si a pesar de todo lo hacen, el entorno considerará que tienen una relación de este tipo.

“Tampoco hay problema si lo llevan a cabo con sus propios hijos”. (Burkhart)

“Aun así, eso es poco realista”. (Wendelin)

“Es muy raro que padre e hijo sean también magos”. (Burkhart)

Lo que me recuerda que anteriormente Doushi me pidió que realizara la unificación de capacidades con los magos reales y un grupo de sus aprendices, pero recordé que todos eran hombres.

“La excepción es…” (Wendelin)

En ese momento hice una unificación de capacidad con Luise.

“En mi caso se decidió que me convertiré en tu esposa, Wend”. (Luise)

“¿Eh? ¿Fue así?” (Wendelin)

Y, antes de darme cuenta, ella también se unió a la conversación.

“Eso es porque ya lo había decidido por mí misma”. (Luise)

“Ya veo”. (Wendelin)

No conocía esa costumbre en absoluto, sin embargo, los magos reales, que hicieron la unificación de capacidades conmigo, naturalmente lo sabían.

Parece que Luise decidió convertirse en mi esposa en ese momento.

“Además…” (Wendelin)

Ahora que lo pienso, también hice una unificación de capacidad con Elise durante nuestra estancia en la capital.

Desgraciadamente, su maná no subió demasiado, pero recuerdo que se quedó en la cama durante unos dos días con intoxicación de maná.

También estaban Ina y Wilma, pero como las dos tenían poco maná para empezar, no realicé una unificación de capacidad con ellas porque ya estaban al límite.

La gente, que es tratada como magos con una capacidad de maná por debajo del nivel elemental, no hará algo como una unificación de capacidad.

“Elise no habló de eso”. (Wendelin)

“Probablemente pensó que tú lo sabías. Como de todos modos te vas a casar, tampoco hay problema. Por cierto, ¿no harás una unificación de capacidades con Katharina-jou-chan?” (Burkhart)

“¡Waah! ¿Conmigo?” (Katharina)

Pensando que depende de Katharina, vuelvo mi mirada hacia ella y por alguna razón parece muy agitada.

Además, su cara estaba muy roja.

“Mi intuición me dice que Katharina-jou-chan no debería ser capaz de ganar a Conde-sama en cuanto a cantidad de maná. Aunque creo que probablemente sea frustrante, aumentará la variedad de magia y elevará la precisión ya que su capacidad de maná se elevará hasta el límite aquí…” (Burkhart)

Dado que Burkhart-san se ha enterado de la situación cuando Katharina se reunió conmigo por primera vez, cree que ella no podrá pedir activamente la unificación de la capacidad debido a la frustración de ser inferior en capacidad de maná.

Aprovechando su experiencia de haber enseñado a muchos alumnos, la persuadió suavemente.

“¿No quieres?” (Burkhart)

“No… No es eso…” (Katharina)

Katharina trató de bajar la mirada con timidez mientras su rostro seguía rojo.

“Si ese es el caso”. (Burkhart)

“¡Ummm! ¡Iré a bañarme y a cambiarme de ropa antes de eso!” (Katharina)

“¿Haa?” (Burkhart)

Una vez que suelta algo extraño, Katharina regresa a la residencia del Vizconde Hohenheim a la velocidad del rayo.

Sólo nos quedamos Burkhart y yo, que no podemos comprender el motivo en absoluto.

“¿De qué se trata?” (Wendelin)

“Esa jou-chan, ¿qué tan baja es su inmunidad hacia los hombres?” (Burkhart)


(N/T Vastolord: ¡Arrepiéntete hija del Diabloooo! Se fue a preparar para hacer el “delicioso”). 🤣🤦🏻‍♂️


A pesar de que parece que lleva a los hombres por la nariz con un espíritu inflexible a juzgar por su apariencia, con sólo escuchar que se unirá a mí para una unificación de la capacidad, dice cosas como tomar un baño o cambiarse de ropa. Probablemente no tiene ninguna resistencia hacia los hombres.

“O más bien, probablemente es en vano, si ella es consciente de ello”. (Burkhart)

“¿Es así?” (Wendelin)

Los aventureros que conoció antes de estar con nosotros, los trabajadores masculinos que conoció en las obras públicas, Doushi, Burkhart-san y yo.

Como no la he visto especialmente agitada, creo que es probable que se haya activado un interruptor de timidez en el momento en que se convirtió en mi prometida.

“Esa jou-chan, ¿no le explotará la cabeza en el momento de la noche de bodas?” (Burkhart)

“Eso probablemente no ocurrirá”. (Wendelin)

Unos 30 minutos después, Katharina regresa tras entrar en el baño, maquillándose ligeramente y rociándose con perfume.

Incluso su atuendo no es el habitual vestido de cuero, sino un vestido de seda de aspecto caro.

Con un tenue perfume de rosas flotando, la belleza de Katharina se acentúa, pero Burkhart-san y yo tenemos signos de interrogación sobre nuestras cabezas.

¿Por qué es necesario ir tan lejos para una simple unificación de capacidades?

“(Bueno, la unificación de capacidades entre un hombre y una mujer es tal cosa, sin embargo, ¿por qué es necesario vestirse?)” (Wendelin)

“(¿Quién sabe? Bueno, supongo que estará bien si haces una unificación de capacidad normal…)” (Burkhart)

Katharina tenía algunas partes apagadas después de todo, pero, pensando que es lindo, llevé a cabo la unificación de la capacidad de inmediato.

 

◆◇◆◇◆

  

“Oye, Wend. ¿Acaso le hiciste algo extraño a Katharina en el jardín…?”

“¡En absoluto! ¡No lo hice!” (Wendelin)

Sin embargo, parece que Katharina le preguntó a Ina sobre cuál de sus varias prendas interiores le iría bien a la hora de cambiarse de ropa.

Al terminar la unificación de capacidades y volver, termine siendo observado con ojos extraños por ella.

Vastolord

Esta traducción fue realizada por Vastolord-sama (Lucho) para todos los queridos lectores/as, espero que disfruten de mis traducciones y de la web. Si mi trabajo es de su agrado, les pido que compartan en sus redes sociales, así de esta manera, me motivan a seguir con todo esto. Y no olviden comentar abajo. ¡Saludos cordiales!

Vastolord

Mantente informado del contenido!

Mis redes sociales!

navegación de capítulos

Comparte en tus redes sociales!
error: ¡No permitido!