Ir al contenido
Portada » Blog » Novelas Ligeras » Hachinan tte, Sore Wa Nai Deshou! » Hachinan Tte, Sore Wa Nai Deshou! Volumen 3 Capítulo 41

Hachinan Tte, Sore Wa Nai Deshou! Volumen 3 Capítulo 41

Capítulo 41 - Registro de Aventureros

“Pues bien, por fin también somos tratados como adultos al haber cumplido 15 años. Vamos a dar nuestro primer paso para avanzar como aventureros”. (Wendelin)

Aunque nos inscribimos en la escuela preparatoria de aventureros en Breitburg, por alguna razón la posibilidad de volver terminó por desvanecerse después de venir a la capital real para asistir a la boda de Erich-nii-san durante nuestras vacaciones de verano.

Como me preocupaba la residencia en Breitburg, volvía periódicamente allí utilizando la magia de teletransporte, pero no visitaba la escuela preparatoria en absoluto.

Esto se debe a que ya se considera que me he graduado.

Aunque es una suerte en cierto sentido, a cambio nos tocó recibir un entrenamiento aún más estricto durante unos dos años y medio.

Erw fue entrenado en el arte de la espada y el combate por el comandante de la compañía de la Orden Real de Caballeros, Warren-san.

Del mismo modo, Ina fue entrenada en el combate con lanzas por los maestros de lanza afiliados a la Real Orden de Caballeros.

Además, no se sabe si Luise y yo habíamos sacado el número más desafortunado de alguna manera.

A pesar de ser el Hechicero Principal Real, recibíamos un intenso entrenamiento en estilos de combate por parte de Armstrong-doushi casi todos los días, excepto un día libre a la semana.

Mientras Luise y yo pensábamos algo así como «Sin embargo, esa persona es lo suficientemente buena como para no tener que mostrar su cara en el palacio real a menudo», tuvimos que enfrentarnos a un entrenamiento que sólo se podía ver en las escenas de lucha de los mangas de batalla en mi vida anterior, ya que su magia orgullosa se basaba en la mejora física, el vuelo de alta velocidad, y la armadura mágica móvil y el casco.

Además, la naturaleza de los métodos de enseñanza de Armstrong-doushi era desagradable, ya que también pretendía aumentar mi capacidad mágica.

Su apariencia es la de un tipo musculoso y aunque no lo adivinarías por su forma de hablar y su conducta habitual, también es evidentemente bastante testarudo.

Como ambos no hemos alcanzado aún nuestro límite de crecimiento en la capacidad mágica, esto también significaba que teníamos que dedicarnos a seguir practicando incluso después de esto. ¡Pero ahora viene el registro de aventurero!

Para convertirse en aventurero, es necesario registrarse primero en el gremio de aventureros.

Es un error ir de caza y exploración equipado con armadura y arma a gusto en un estilo de autoproclamación de aventurero.

Sin embargo, también hay muchas partes menores de medio pelo en la gestión allí también.

Los campesinos fueron a cazar al bosque cercano al pueblo en el que yo vivía. No se les podía culpar especialmente por vender esos despojos en el bazar de la ciudad.

Incluso yo lo hice en Breitburg con sólo la licencia del gremio de comercio a la edad de 7 años.

En mis días en la escuela de aventureros de Breitburg, se entregaba un permiso temporal para cazar en cuanto terminaba la escuela preparatoria, pero no había ningún problema en particular mientras no entráramos en el dominio de los monstruos.

Probablemente, a juzgar por la postura del gremio de aventureros, no tienen margen para establecer un control estricto, supongo.

Además, debido al aumento de los dominios de los monstruos, no queda mucho espacio para trabajar con la ganadería en este continente.

Siendo el botín obtenido por la caza una valiosa fuente de proteínas, no ponen trabas a la gente que viene a venderlas en la medida de lo posible.

Esta parece ser la situación real por aquí.

“Pero, ¿realmente está bien registrarse en la sede del gremio de aventureros en la capital?” (Wendelin)

Le pregunté a Burkhart-san que vino como acompañante.

Como se había acordado que nos habíamos graduado en la escuela preparatoria de aventureros en Breitburg más o menos, terminé pensando algo parecido a «¿No es mejor ir a registrarse en la sucursal de Breitburg?»

“No hay ninguna cuestión particular en la que te registres”. (Burkhart)

Esta fue la respuesta de Burkhart-san, pero parece que estaba bastante preocupado por estar entre la espada y la pared satisfaciendo tanto a su señor, el Margrave Breithilde, como a los nobles de la capital en lo que respecta a nuestro caso.

Aunque no parece que se sienta presionado en absoluto porque ya se ha rendido por completo.

“Cuando vuelvas a Breitburg, sólo tienes que informar a la sucursal de allí. De esta manera, la sucursal sabrá que tienes la intención de utilizar Breitburg como base de actividades”. (Burkhart)

“Así es como funciona, ¿eh?” (Wendelin)

“Así es. Ahora, date prisa y regístrate”. (Burkhart)

Cuando entramos en la sede del gremio junto con nuestro guía, Burkhart-san, el interior parecía completamente como una oficina pública.

En unos diez puntos de recepción, había mujeres jóvenes sentadas. Daban diversas explicaciones a los aventureros, aceptaban sus documentos y les entregaban otros a la inversa.

Era completamente como las cabinas de servicio de las oficinas públicas.

“Siguiente persona, por favor”. (Recepcionista)

Después de un rato de esperar en la cola porque todas las recepciones estaban ocupadas, por fin llegó nuestro turno.

“Es el registro de un nuevo grupo de aventureros”. (Wendelin)

“¡Claro!” (Recepcionista)

La joven rubia de la recepción echó un vistazo a los documentos que traía. Parecía estar sorprendida por el contenido descrito en ellos.

Desde que derroté a dos dragones antes, terminé convirtiéndome en una existencia bastante famosa.

“Por favor, toma estos formularios en blanco para el registro de aventureros individuales. Verificaré los elementos mencionados de inmediato. Además, el número de personas para el nuevo grupo es de cinco, ¿verdad?” (Recepcionista)

“Sí”. (Wendelin)

Aunque en realidad habíamos planeado construir un grupo de cuatro, Erw, Ina, Luise y yo, la cantidad de miembros del grupo aumentó a cinco debido a varias razones inevitables.

“¿Esta… Elise-sama también?” (Recepcionista)

Como era de esperar, incluso la recepcionista del gremio aparentemente no podía ocultar su asombro sobre Elise, famosa como «Santa de los Hohenheim» en las calles, registrándose como aventurera.

Que los clérigos se inscribieran como aventureros no era algo especialmente raro, pero no significa que sea un problema.

“Sí. Como también soy la prometida de Wendelin-sama, he decidido convertirme en aventurera junto con él”. (Elise)

Como esta chica es una buena niña, no hay ninguna verdad oculta en su comentario.

Ella quiere seriamente estar junto a mí como mi prometida.

En estos dos años y medio, Elise y yo hemos tenido citas y demás al menos una vez a la semana.

Como el otro tiempo estaba completamente comprometido con el entrenamiento de Armstrong-doushi, no había ninguna otra mujer, excepto Ina y Luise, con la que pasara el tiempo hablando sino con Elise.

Porque hay muchas mujeres hermosas en la capital también, es un hecho que me arrepentí un poco. Pero me llevaría a una cantidad de problemas diversos, si fuera a dar un paseo por mí mismo imprudentemente.

Hay nobles que intentan introducir a sus hijas sin importar el método. Y también mercaderes y plebeyos apuntando al camino de convertirse en amantes después de ser contratados como mucamas o cosas por el estilo.

También, además, hay mucha gente tratando de obtener beneficios de mí, nobles tratando de arrastrarme a su propia facción, gente queriendo convertirse en mis vasallos y tal.

Como resultado, para tener mi paz durante mis días libres, tuve que confiar en el Cardenal Hohenheim, Erich-nii-san y por encima de eso los nobles designados del grupo de asuntos financieros.

Bueno, en cierto sentido se ajustaba a las predicciones de Armstrong-doushi, supongo.

Matando el tiempo entregándome al entrenamiento para perfeccionar mis habilidades, otras mujeres no podían acercarse a mí.

Y para los restantes días libres, siempre me reunía con Elise.

Como vivimos juntos, incluso en un día normal, recibía su ayuda, como comer juntos por la mañana y por la noche. Ahora también dependo completamente de Elise en esas partes.

Además, en los momentos en que no estaba con ella, Luise e Ina me hacían compañía.

No es exagerado decir que engañarla habría sido imposible, aunque eso no significa que yo quisiera hacerlo.

Los demás nobles también rechinaban los dientes por la irritación que les producía el grupo de asuntos financieros de los nobles designados y la intromisión de Doushi. Erich-nii-san me mencionó el asunto antes:

«Héroe Asesino de Dragones-dono, quiero invitarte a mi fiesta en el jardín esta noche…»

«!El Barón Baumeister-dono está ocupado hoy por la noche! ¡Ha sido invitado a cenar por la casa de su prometida, la casa del Vizconde Hohenheim!».

Incluso ajustando el horario de ese día, parece que ese musculoso Doushi no se descuidó.

En contra de su apariencia, este era un punto que no se podía tomar a la ligera a ese Doushi musculoso.

“Bueno, ¿el nombre del grupo es *«Dragon Busters»”? (Recepcionista)


*(N/T Vastolord: “Dragon Busters” significa “Cazadores de Dragones”. Lo voy a dejar en inglés porque así queda mejor. !Vamos, se entiende y si no recuerden a los “GhostBusters”!) 👻


La onee-san de la recepción pidió confirmación con una voz tranquila después de mirarme.

Ser aventurero es un trabajo irresistible que hace que los pueblerinos y los pobres aspiren a ser ricos y famosos.

Por lo tanto, hay muchos grupos que presumen con cosas como el nombre de su grupo de esta manera. En cada ocasión, esto también provocaba muchas risas burlonas entre la gente de la recepción y los aventureros de los alrededores.

Pero, como ya había matado a dos dragones, la recepcionista onee-san no parecía considerarlo especialmente ridículo.

Me pareció que su calma en este asunto se asemeja bastante a la de un funcionario gubernamental.

“Soy un miembro, pero el líder es Wendelin-san”.

Había crecido en altura hasta los 175 centímetros en esos últimos dos años y medio.

Mi cara podría estar en la categoría de “bueno, está bien” para mi complexión media, creo.

Las cosas parecen ir en buena dirección, dado que mi hogar es esa casa provinciana de los Baumeister.

Por cierto, tengo una altura media con respecto a este mundo.

El equipo que llevo son cosas como la costosa túnica y la varita que dejó el Maestro. Pero acabé teniendo que ajustar su tamaño en una tienda de armaduras, ya que la túnica estaba hecha a medida para el maestro, que era incluso aproximadamente 10 centímetros más alto que yo.

Recuerdo que el dueño de la tienda de armaduras se mostró extrañamente insistente al pedirme que vendiera la túnica en aquel momento.

Por lo que entendí, en la túnica se tejieron varias materias primas valiosas, como las plumas de un fénix y la primera piel de una cría de dragón de agua. Parece que los ataques con maná de los monstruos se reducen bastante.

Como el dueño de la tienda me dijo «¡Incluso está bien si me das los retazos de la túnica en el momento de cortarla!», me dieron 5 placas de oro y el ajuste de la túnica pasó a ser gratuito una vez que acepté.

Incluso los retazos, si los tejías en otro armamento defensivo, se convertiría en algo completamente diferente cercano a la fuerza de un armamento mágico, me dijeron.

«Los retazos de la túnica también estarán bien ya que se convertirán en materia prima de nuevo.» (Propietario)

«Eso es…» (Wendelin)

Se convirtió en una situación de reafirmación de la grandeza de mi maestro.

“El siguiente es Erwin-san”. (Recepcionista)

“Sí.” (Erwin)

Erw había conseguido un buen maestro y se convirtió en un experto en espadas.

Aunque no soy capaz de comprender hasta qué grado, ya que mi conocimiento es como mucho al grado de mi propia habilidad con la espada, parece que es incluso hasta el punto de que se le preguntó «Ya que te voy a recomendar, ¿no te unirás a una Orden de Caballeros regulares?» por Warren-san, de quien recibió las instrucciones en el arte de la espada.

Debido a que no podía unirse repentinamente a la Orden Real de Caballeros, la cima de la organización, primero acumularía experiencia en una Orden de Caballeros regular y luego entraría en la Orden Real de Caballeros después de obtener una recomendación de allí.

Este tipo de carrera se le ofreció.

«Perdón, soy el líder junior de los vasallos de la casa del Barón Baumeister.» (Erwin)

«Por eso sólo te lo ofrecí con una esperanza fugaz. Pero es lamentable.» (Warren)

Erw declinó la invitación de Warren-san.

En esos dos años y medio había crecido hasta alcanzar una altura de unos 180 centímetros. Aunque es delgado, es musculoso. Lleva una cota de malla, cuyo peso se ha reducido mágicamente, y sostiene una espada bastarda en ambas manos.

Además, en su espalda lleva un escudo redondo, cuyo peso también se ha reducido mágicamente. Incluso se puede ver una espada larga normal enfundada en su cintura.

Erw puede utilizar una espada a dos manos o una espada a una mano dependiendo de la situación.

Es una hazaña que no podré realizar en toda mi vida.

“La siguiente es Ina-san”. (Recepcionista)

Ina se había convertido en una hermosa persona con una complexión corporal que se asemejaba a la de una pantera en flexibilidad y un llamativo pelo rojo que parecía estar ardiendo.

Era unos 5 centímetros más baja de estatura que yo, pero posee un aura que anula esa diferencia.

En cuanto al armamento, utiliza una lanza como arma principal y tiene dos espadas cortas equipadas en la cintura.

Al parecer, luchará con dos armas cuando pierda su lanza.

Parece que ha recibido orientación en artes de la espada en su tiempo libre.

Además, su armadura principal se ha convertido en media placa con un peso reducido mágicamente.

“Luise-san”. (Recepcionista)

“¡Sí!” (Luise)

Luise era, junto conmigo, una víctima de Armstrong-doushi. A pesar de que su altura había aumentado hasta alrededor de 150 centímetros, su figura sigue siendo infantil y sin cambios.

La persona misma está presumiendo «¡Sorprendentemente, hay pechos!», pero como cualquiera puede ver, eso es poco creíble.

No es que no haya nada, pero se sienten muy diminutos.

¡Pero…, no debería *mencionar eso!


*(N/T Vastolord: creo que ni siquiera toco las enormes tetas de Elise aún, pero yo sabía que la picarona de Luise le iba a hacer amasarle sus pechitos de alguna manera u otra. Shingo no pudo aguantar mucho, después de tanto acoso). 🐕 🦴 🙈


Viniendo de una familia de artes marciales, su cuerpo posee un grado de fuerza que no creerías que está ahí.

Honestamente hablando, incluso Armstrong-doushi y yo terminaríamos teniendo nuestros puntos débiles explotados si no usáramos cosas como la magia, recibiendo sus ataques sorpresa mientras ella borraba su presencia.

Lleva un dougi que utiliza finas materias primas convirtiéndolo en una armadura mágica. Sus dos manos están envueltas con una cubierta para el dorso de la mano y la muñeca. Su apariencia era realmente la de una practicante de artes marciales.

Aunque hubo aventureros que se burlaron de su aspecto por el camino, se retiraron a la parte de atrás tras sufrir la mirada de Luise.

Incluso se podría decir que tuvieron suerte, ya que naturalmente habrían recibido al menos fracturas de huesos, si ella les hubiera golpeado, claro.

“Parece que Elise es la última”. (Wendelin)

Al ver mi solicitud escrita, aunque la onee-san añadió a Elise al grupo, no se sintió tensa.

Rápidamente avanzó con las formalidades para Elise también.

La estatura de Elise también aumentó a unos 160 centímetros en esos dos años y medio. Se convirtió en una belleza adecuada para ser llamada Santa.

Además, supongo que vale la pena mencionar sus pechos.

Aunque se estimaba que era una copa F cuando tenía 13 años, ahora había crecido hasta una copa G *aproximadamente.


*(N/T Vastolord: pero esa mujer, tiene bastante en verdad). 🎈🎈💘


En cuanto al equipo, desde que lleva su traje de aprendizaje, que sobresale en la fuerza de defensa mágica y que había recibido como un regalo del Cardenal, por lo general se hizo difícil de captar la forma del cuerpo.

Sin embargo, debido a sus poderosos pechos autoafirmados, su volumen era completamente visible.

Ella tiene algunas cosas como una maza y un cuchillo equipado para las armas.

Mirando a tal Elise, ella tiene una fuerza sorprendente. Debido a que también tomó lecciones de los templarios de la iglesia en cosas como el manejo de armas, ella es mucho más poderosa en esa área que un aventurero novato.

Al menos debería ser capaz de proteger su propio cuerpo por sí misma.

Si no, tampoco podría esperar que la dejaran entrar en el grupo.

Y, los templarios, que ella dejó anteriormente, son simplemente guardias establecidos para la protección de la iglesia.

Ya que no están vinculados al reino, es oficialmente correcto llamarlos guardias en lugar de una Orden de Caballeros, pero con el motivo de proteger a la iglesia, que cede la autoridad siendo nombrada como religión del estado, hay un consentimiento tácito que permite llamarlos Orden de Caballeros.

También está la razón de que es un lugar de trabajo popular para los jóvenes nobles.

“Hay 5 miembros del grupo. Con esto el registro está completo”. (Recepcionista)

Gracias a la onee-san, las formalidades concernientes a los papeles oficiales concluyeron exitosamente de manera muy rápida.

Debido a que este lugar es la sede del gremio, el número de grupos recién formados y aventureros debutantes cada día tampoco es poco.

Supongo que no sería bueno que se dedicara mucho tiempo a todos y cada uno de ellos.

“Por favor, mire el folleto aquí para cosas como las regulaciones más finas”. (Recepcionista)

Nada más terminar el registro nos dieron a cada uno un folleto.

“El registro fue bastante rápido”. (Ina)

Tras el registro, estuvimos leyendo el folleto en una cafetería cercana a la sede del gremio mientras tomábamos un té.

Ina tiene una expresión facial que muestra que habría estado bien incluso si hubiera habido más procedimientos diversos para convertirse en aventureros por fin.

“En lugar de que el recepcionista nos dé una larga explicación, está bien así”. (Wendelin)

“Es decir, ciertamente tienes razón, pero…” (Ina)

Las normas, etc., escritas en este folleto eran conocidas por nosotros, ya que nos las habían enseñado de antemano.

La mayoría eran cosas ordinarias que la gente no tenía más remedio que seguir para proteger su vida.

No obstruir a otros aventureros. No robar propiedades ni matar. No causes problemas en las aldeas o pueblos por los que pases en el camino. No cometas delitos.

Debido a que los aventureros tienden a ser una reunión de gente talentosa de cualquier lugar sin importar qué, hay muchos hechos escritos por precaución.

Además, como los aventureros son una especie de “juventud insatisfecha” atraída por el equipo en este período sin guerra, son personas que tienen una inclinación a reunirse y hacer cosas imprudentes.

“Lo siguiente es el sistema de clasificación”. (Wendelin)

Aunque diga sistema de clasificación, no significa particularmente que haya una clasificación de la S a la F como la que leí en las novelas web en mi vida anterior.

Es sólo un registro sobre los logros personales y del grupo escrito en la tarjeta del aventurero que enumera el número de solicitudes completadas con éxito, el número de solicitudes fallidas y la suma total de las recompensas obtenidas.

“En cierto sentido, es un sistema que da miedo”.

La mayor parte del trabajo de un aventurero consiste en recolectar o cazar en un lugar hostil para los humanos.

Además, los aventureros y grupos poderosos obtienen buenas recompensas entrando en los dominios, donde viven los monstruos, cazando costosas materias primas de monstruos, y recogiendo valiosos objetos allí.

A veces hay reclutamientos urgentes de materiales que escasean en el gremio, pero normalmente cazo y recolecto en lugares que se ajustan a mis habilidades, y vendo el botín al gremio.

Además, en la tarjeta se registra el número y el tipo de monstruos y animales derrotados.

Y, sólo la suma total de las recompensas obtenidas se anota en la tarjeta.

“En pocas palabras, ser un aventurero consiste en cazar y recolectar, ¿verdad?” (Luise)

Tal y como dijo Luise, no hay nada parecido a las peticiones misceláneas que he visto en los juegos (y etc.) en mi vida anterior.

Cosas como buscar un perro, reparar un tejado o cuidar de un bebé.

Hay mucha otra gente para ese tipo de trabajos que no son aventureros.

Más bien, dado que también hay un gremio para manejar ese tipo de trabajos, es mejor ir a registrarse allí si quieres hacer esos trabajos.

Para pasear perros existe el gremio relacionado con las mascotas, aunque es a pequeña escala.

Para reparar un tejado existe el gremio de carpinteros.

Para cuidar a un bebé hay un gremio dividido en el envío de criadas y el cuidado de niños.

Por lo tanto, si los aventureros se involucran en esos trabajos, acabarían peleándose con ellos.

“También está la investigación de ruinas históricas selladas, ¿eh?”

Como única excepción, supongo que está la exploración de calabozos y estructuras creadas por la antigua civilización mágica.

Por alguna razón, la mayoría de ellas están infestadas de dominios donde habitan monstruos. Debido a que hay trampas problemáticas y poderosos monstruos vagando entre ellos, normalmente está prohibido traspasarlos por decisión del reino.

Aunque de vez en cuando también se descubre una nueva, parece que hay muchos casos de quienes la asaltaron sin haberse preparado adecuadamente para no volver nunca más.

“En cuanto a las ruinas históricas selladas, tan pronto como la solicitud de exploración del reino llega al gremio, la parte del gremio elige a los aventureros o grupos adecuados para realizar la investigación…”

“En otras palabras, ¿no hay otra forma de obtener ingresos simplemente cazando muchos monstruos poderosos como logro para la solicitud de investigación de ruinas históricas?” (Erwin)

“Es como dice el chico Erwin. Sólo que la situación de ustedes es un poco diferente”. (Burkhart)

Mientras Burkhart-san, bebiendo café junto a nosotros, decía esto, nos tendió un papel.

Allí, en letras grandes, estaba escrita la petición impuesta por el reino.

“¿Solicitud impuesta por el reino? No me digas…” (Wendelin)

“Eso es lo que estoy diciendo. Terminó en que tu grupo fue nominado para explorar las ruinas históricas por el reino”. (Burkhart)

“¿No dejas esas cosas a los veteranos normalmente?” (Wendelin)

“Normalmente tendrías razón, pero…” (Burkhart)

Como somos novatos y acabamos de registrarnos como aventureros y crear el grupo, se nos encomendó una investigación bastante peligrosa de unas ruinas históricas selladas al ser nombrados como grupo de exploración por el reino.

Si lo piensas normalmente, no debería haber sido una decisión tan estúpida.

“Incluso nuestro grupo debería empezar por hacer cosas como cazar gradualmente en un lugar cercano, ¿no?” (Erwin)

“Erwin, tu opinión es correcta chico, pero… ” (Burkhart)

Ya que no significa que él era el que daba la orden, Burkhart-san estaba encogido mientras respondía a las preguntas de Erw y mías.

“Es porque el chico ha derrotado a dos dragones”. (Burkhart)

Aunque digas eso, no es razón para arrojarnos de repente a nosotros, que acabamos de convertirnos en aventureros, a una ruina histórica sellada.

Por mucho que hables de que mi magia ha matado a un dragón, no hay garantía de que pueda usar incondicionalmente una magia tan poderosa dentro de las ruinas históricas.

Aunque me esforcé en avanzar individualmente entrenando durante unos dos años y medio, no tiene sentido avanzar sin practicar la lucha coordinada con un grupo como queríamos hacer a partir de ahora.

“Burkhart-san, te has convertido en el acompañante de los nuevos aventureros, ¿verdad?” (Ina)

Ina enfatizó mientras preguntaba.

La escolta es un sistema que se ha establecido ya que hubo relativamente muchas bajas durante las primeras etapas del aventurismo.

Durante unas tres veces, un aventurero o grupo veterano acudía como instructor(es) mientras un grupo nuevo entraba en un dominio, donde habitan los monstruos, para cazar.

Y entonces los aventureros, superando el periodo de ser novatos, serían designados como instructores por el gremio para enseñar a otros novatos a cazar.

De esta manera, parece que se evita en lo posible la muerte en las primeras etapas de ser aventurero.

Sin embargo, a pesar de ello, la tasa de mortalidad entre los nuevos aventureros es alta. Era similar a cualquier tipo de negocio que pasa el tiempo para acostumbrarse al periodo más peligroso.

“Por supuesto que nos acompañarás como instructor, ¿verdad?” (Wendelin)

“Ah, un aventurero veterano, ¿eh?” (Burkhart)

“¿Eh? ¿Es esto posible…?” (Luise)

“Sí, lo es. De todos modos, no eres realmente nuevo”. (Burkhart)

Siguiendo las preocupaciones de Luise, se ha decidido que nuestro instructor sería Burkhart-san antes de que nadie se diera cuenta.

Debido a que debió ser toda una sorpresa que Burkhart-san se retirara abruptamente de la ocupación de aventurero, procedimos a comenzar a preparar nuestra partida silenciosamente sin entrometernos de ninguna manera.

“Si resulta ser inútil, escapemos de inmediato”. (Wendelin)

“Ese juicio es correcto, chico”. (Burkhart)

“¡Eh! ¿Está bien?” (Erwin)

“¡Idiota! Un aventurero muerto no ganará un solo centavo, ¡¿verdad?! ¡Es lo básico para retirarse si las cosas son en vano!” (Burkhart)

Al escuchar «¿Está bien escapar?» de Erw, Burkhart le gritó.

Ya que fuimos designados por el reino y el gremio para una petición tan dura desde el principio, no hay ninguna razón para seguir las instrucciones de la petición hasta la muerte por obligación.


*(N/T Vastolord: Para mí, estas ilustraciones van aquí, y no al final del volumen. El motivo de porque pienso así es por la transición de adolescentes a adultos de 15 años). ✌🏼


Hachinan Tte, Sore Wa Nai Deshou! Capítulo 41

Hachinan Tte, Sore Wa Nai Deshou! Capítulo 41

Hachinan Tte, Sore Wa Nai Deshou! Capítulo 41

Hachinan Tte, Sore Wa Nai Deshou! Capítulo 41

Hachinan Tte, Sore Wa Nai Deshou! Capítulo 41

Hachinan Tte, Sore Wa Nai Deshou! Capítulo 41

Vastolord

Esta traducción fue realizada por Vastolord-sama (Lucho) para todos los queridos lectores/as, espero que disfruten de mis traducciones y de la web. Si mi trabajo es de su agrado, les pido que compartan en sus redes sociales, así de esta manera, me motivan a seguir con todo esto. Y no olviden comentar abajo. ¡Saludos cordiales!

Vastolord

Mantente informado del contenido!

Mis redes sociales!

navegación de capítulos

Comparte en tus redes sociales!
error: ¡No permitido!